Processos no Microsoft 365 para configurar aplicativos do Office, resgatar chaves de produto e ativar licenças.
Olá Edson,
Verifique qual é a extensão dos arquivos em anexos que ele está lhe enviando as vezes pode ser restrição.
Veja se ocorre com arquivo .doc, .xls.
Outra opção, Acesse a "Opções de lixo Eletrônico", verifique se o endereço do remetente está em uma das listas e remova.
Acesse o painel de controle / Email / Mostrar Perfis (Provavelmente terá somente o Outlook)
Clique em Adicionar, digite o seu nome e configure a sua conta de email.
Após a configuração da conta de email, Define este novo perfil como Padrão e abre o Outlook
Será um novo perfil e estará em branco, pede para que o usuário lhe envie um email com anexos do WORD (.doc), Excel (.xls) e verifique se ocorre o mesmo erro.
Se persistir o problema poste novamente aqui.
Espero ter ajudado e qualquer dúvida poste novamente.
Até mais...
(Caso resolva, clique em "Marcar como Resposta" no thread)