Olá jubrand!
Parece que tem algo de errado nas configurações padrão do Excel.
Acredito que possa ser resolvido com o Editor de registro do windows.
Vai ai o passo a passo:
- Pressione as teclas "Windows" e "R" para você poder digitar o nome do programa: "Regedit"
- Uma vez dentro do Regedit (é o programa editor do registro do Windows), abra as seguintes hives na sequência:
"HKEY_CURRENT_USER", "SOFTWARE", "MICROSOFT", "OFFICE", "14.0"
- Uma vez dentro da hive 14.0 renomeie "Excel" para "Excel.old"
- Feche o Regedit
- experimente criar uma nova planilha e teste o funcionamento da tecla F2 em uma nova tabela
Se funcionar tente na planilha antiga também, se não funcionar, clique em responder e poste suas observações.
Não utilize o Regedit sem a orientação de um usuário com experiência na edição do registro, alterações indevidas podem danificar parcial ou totalmente o funcionamento de aplicativos, e do Windows como um todo. Seguindo os passos acima com atenção não haverá
problema algum, e o Excel deverá voltar a funcionar sem restrições.
Espero ter ajudado,
renatoabc