Uma família de softwares de planilhas da Microsoft com ferramentas para analisar, criar gráficos e comunicar dados.
Olá Joaquim,
Provavelmente, quando você faz o filtro, você seleciona a primeira célula do filtro e arrasta o mouse até a última célula do filtro. Desta forma, mesmo com as células filtradas, você está selecionando todas as células do intervalo. Se você optar por selecionar cada uma célula segurando a tecla Ctrl, você verá que este problema não acontecerá. Sendo assim, não é um bug do Excel.
Segue abaixo o teste que fiz.
Nesta imagem abaixo, digitei alguns números nas células e inseri comentários em todas as células. Inseri também o filtro.
Agora, utilizei o filtro para que exiba apenas as células com número 6.

Agora, foram exibidas apenas as células com os números 6. Note que acima e abaixo da célula 7, a linha que divide as células está maior que as outras, identificando que existem outras células entre as células filtradas.
Se selecionarmos a célula A2 e arrastar o mouse até A13, você estará selecionando as células de A2 até A13 e não apenas as células A2, A7 e A13. Neste caso, sugiro que selecione a célula A2, pressione e segure a tecla Ctrl e em seguida clique sobre a célula A7 e depois sobre a célula A13. Após selecionar, clique com o botão direito sobre uma delas e clique para remover os comentários. As células ficarão desta forma.
Agora, ao abrir o filtro e selecionar todas as opções, você verá as células da seguinte forma.
Espero ter ajudado. Qualquer dúvida ou nova informação, poste novamente!!!
Até mais!!!