Como utilizar o Microsoft Document Imaging of office 2007 para português?

Question

Boas, sempre que tento utilizar o "Microsoft Document Imaging of office 2007" como OCR, para português, ele retorna sempre a seguinte mensagem :

• "Não é possivel executar o OCR em Português (Portugal). Altere a definição do idioma de OCR para um idioma disponível."

Não aparece no "Microsoft Document Imaging of office 2007" o português como idioma disponível para reconhecimento, o que eu acho muito estranho.

O que é engraçado é que eu tenho o Office 2007 instalado na versão PT-PT, o qual deveria trazer este idioma instalado por defeito (digo eu).

Nota1: Já reinstalei o Office 2007 PT-PT com SP3 e nem assim consegui colocar a funcionar sem erro.

Nota2: uso o windows Vista Business em PT-PT.

Agradecia uma ajuda vossa,

Pedro R.

Answer 1

Boa tarde, já tinha visto esse link mas não é esse o problema que tenho. Eu verifiquei que no office 2003 Pro PT e no office 2010 casa e negócios (com o "SharePoint Designer 2007" instalado - só com a instalação do Microsoft Office Document Imaging seleccionada) consigo seleccionar o idioma português e efectuar o reconhecimento de caracteres sem qualquer problema.

Verifiquei também uma coisa "engraçada" é que nas instalações do 2003 e 2010 que referi antes, na parte de adicionar e remover componentes do office (em "adicionar e remover programas"  ou "programas e funcionalidades") em "Funcionalidades partilhadas do Office" - "Ferramentas linguisticas" - Português (Portugal)" existe uma opção que se chama "Módulos de reconhecimento óptico de caracteres", enquanto no Office 2007 Small Business PT não existe essa opção! Esta opção tem interferência com o OCR do "Microsoft Office Document Imaging"? (Eu acho que sim)

Answer 2

Olá,

Neste caso, sugiro que siga os passos do link abaixo e verifique se o erro persiste.

http://office.microsoft.com/pt-pt/help/acerca-de-questoes-internacionais-do-ocr-HP003081238.aspx

Espero ter ajudado.

Até mais!!!