Uma família de softwares de planilhas da Microsoft com ferramentas para analisar, criar gráficos e comunicar dados.
Olá Ana Maria!
Se compreendi corretamente sua necessidade, você pode utilizar um simples PROCV para trazer as informações desejadas.
Sua fórmula vai ficar com uma estrutura parecida com esta:
=PROCV($B$2;plan1!$A:$H;7;FALSO)
No caso acima, estou supondo que a planilha de busca se chama Plan1, que a tabela começa na coluna A, e que a célula onde você vai escrever a data é a B2 (eu creio que seria a que está com #N/D na sua postagem). O índice 7 da fórmula é para trazer o valor da sétima coluna da tabela de origem, ou seja, PROV. FÉRIAS. Assim para cada coluna, o que mudaria seria somente este número 7, alterando para a coluna de busca de correspondente à cada campo.
Veja se isso te atende, e qualquer coisa pergunte.
Abraços!