Proofing Tools Office 2007

Question

Bom dia,

Tenho a versão 2007 do Office instalada na minha empresa. Estou com problemas no Proofing Tools. Já troquei uns emails com colegas vossos que não me conseguiram ajudar e sugeriram o vosso apoio. Vou tentar resumir os emails trocados:

NÓS:

Tive de reinstalar a minha versão do Office 2007 quando instalei a versão 7 do Windows. Agora (tenho a SP3) fiquei sem correctores ortográficos, thesaurus, hifenização, etc. Já tentei instalar, sem saber se serão as correctas, as que se encontram no vosso site:

> office-kb2279322-fullfile-x86-pt-pt

> office2007-kb2526293-fullfile-x86-glb

> officeproofingtools2007sp1-kb937156-fullfile-en-us

mas não deu para instalar. Surge a seguinte mensagem: "Não existem produtos afectados por este pacote instalado no sistema"

MICROSOFT:

Verificámos internamente a disponibilidade do Microsoft Office Proofing Tools 2007, que faz parte do "Language Pack" para Microsoft Office 2007.

Dado que o produto já não se encontra disponível através da nossa página web, aconselhamos que consulte a seguinte página:

http://pplware.sapo.pt/informacao/microsoft-disponibiliza-service-pack-3-para-o-office-2007-e-office-language-pack/

Esperamos que o ficheiro de download do Office Language Pack 2007 SP3 PT seja útil.

NÓS:

Nesse link também está a versão EN que, segundo percebi pelo forum, tem a lingua portuguesa mas sem o Novo Acordo. Eu pretendo sem o Novo Acordo. Devo instalar o PT ou o EN?

MICROSOFT:

Com respeito à sua questão, vimos por este meio informar que após a instalação de uma versão do Office 2007, ou atualização do corretor ortográfico, ainda poderá defenir que deseja utilizar as regras ortográficas pré-acordo.

NÓS:

Quando instalei, surgiu uma mensagem a dizer que já estava instalado. No entanto, quando abro o Word ou escrevo um email, o spelling não existe. Nem o thesaurus, nem a hifenização.

Conseguem ajudar-me?

Obrigado

Answer 1

o q está escrito sobre pesquisar é só pra qm pesquisa. se vc pesquisou, não precisa se doer. mas parece q não pesquisou, pois ficou bravinho. pois bem, vc pode ligar na microsoft e pedir o link da versão portuguesa. eles tem o link lah. se não souberem te informar, reclama pq tem gente lah q tem má vontade. ao instalar, não vai perder nada, a não ser q faça algo fora do comum. se vai funcionar ou não, depende de como for feito. qm sabe se vale a pena o risco eh vc. se vc não ker perder tempo e não tem necessidade de usar esse recurso, nem perca tempo. funciona sim pois tive o 2007 e funcionou normalmente. vlw!

Answer 2

Olá VLW

Agradeço a sua paciência.

De facto fiquei bravo mas não por não ter pesquisado. Pesquisei mesmo. Foi mais porque já tinha contactado directamente a Microsoft que, entre outras coisas que já referi antes, me tinha mandado um link e não funcionou. Só depois de não me conseguirem ajudar mais é que me orientaram para aqui.

Quando aqui cheguei já vinha bravo.

E vinha na espectativa de encontrar o tal link que resolvesse rapidamente a coisa - que até me parece bem simples de resolver.

De facto não me apetece reinstalar o Office nem pensar em riscos e tempo perdido.

Vou continuar a escrever com erros.

Inevitavelmente a minha consideração pela Microsoft irá baixar.

Obrigado, de qualquer forma.

Answer 3

E PESQUISEI. NÃO SEI ONDE VISTE QUE NÃO PESQUISEI. ALIÁS, LESTE TUDO O QUE ESCREVI?

A verdade é que se calhar és perito, Astro ou Estrela da comunidade e dos computadores mas, como deves calcular, talvez 99% das pessoas que usam o Office não o são, não o querem ser e não têm de o ser. E talvez 90% sejam mesmo uns nabos como eu no que toca a instalações e desinstalações. E a verdade é que a maioria das belas soluções requer desinstalar e voltar a instalar. Se calhar para ti isso é uma coisa banal e que acontece constantemente mas para mim e para se calhar 90% das pessoas isso é um verdadeiro stress e uma perca de tempo total, que quando compramos e instalamos um programa não estamos a contar que aconteça. E posso garantir que não é culpa minha a coisa não estar a funcionar bem.

De qualquer forma, agradeço a resposta, fui ver a solução. Fiquei com as seguintes dúvidas:

1 > Onde arranjo a versão portuguesa?

2 > Ao voltar a instalar vou perder todas as definições pessoais que já tinha guardado (shortcuts, atalhos, preferências, etc?)

3 > De certeza que vai funcionar?

4 > Vale a pena correr o risco e perder o tempo a tentar?

5 > Se calhar também não funciona no 7. "Novo Corretor ortografico do office 2007 não funciona no Windows vista" (http://social.technet.microsoft.com/Forums/pt-BR/officept/thread/18a139a4-ff5c-4401-b594-c7361f9f41c8)

Obrigado

Answer 4

faz o q tah no link, só mudando pro idioma q vc ker. vlw!

http://social.technet.microsoft.com/Forums/pt-BR/officept/thread/363a77f5-48e6-4957-9d38-ab52102854b9/