Como repetir palavras ou grupos de palavras que surgirão muitas vezes em um mesmo texto (documento longo - tradução pe.)

Question

Sou tradutor e uso muitas vezes documentos longos onde palavras ou grupos de palavras surgirão inúmeras vezes o mesmo texto. sei que existe uma forma de repetir essas palavras/grupos sem necessitar digitar toda vez que for necesário. não me lembro como fazer. obrigado por qualquer dica.

Answer 1

Olá, dieter49, como vai? 

Seja bem-vindo à Comunidade da Microsoft! 

Sua dúvida é bem interessante, a opção do "autotexto" não está disponível para o Office 2007, entretanto existe uma outra opção inserida no Office 2007 chamada de autocorreção. 

Abaixo segue o passo-a-passo para utilizar a opção substituir do AutoCorreção

1. Clique no Botão do Microsoft Office  e clique em Opções do Word.
2. Clique em Revisão.
3. Clique em Opções de AutoCorreção.
4. Na guia AutoCorreção, verifique se a caixa de seleção Substituir texto ao digitar está marcada.
5. Na caixa Substituir, digite uma palavra ou abreviação que ao ser digitada, chamará o texto que realmente deseja — por exemplo, digitei aqui offc
6. Na caixa Por, digite o texto que entrará ao digitar a palavra utilizada no passo anterior — por exemplo, digitei Microsoft Office System.
7. Clique em Adicionar.

No meu exemplo, toda vez que eu digitar offc e pressionar <espaço> ou <enter> esta palavra (offc) será substituida automaticamente por Microsoft Office System.

Este recurso deve solucionar sua questão.

Se esta informação foi útil, por favor, marque como resposta, caso a sua dúvida não tenha sido solucionada, por favor, poste novamente.

Espero ter ajudado, até mais!