Processos no Microsoft 365 para configurar aplicativos do Office, resgatar chaves de produto e ativar licenças.
Olá Sergio Proenca , tudo bem?
Bem-vindo a Comunidade da Microsoft.
Em relação a sua questão, a versão Home & Student 2013 não está legível para a atualização do Office 2016.
Para outras dúvidas referente ao Office 2016 acesse o link a seguir:
http://www.microsoftstore.com/store/msbr/pt_BR/DisplayHelpOfficeFAQPage#section7.
Para experimentar o Office 2016 por um mês acesse o link abaixo e escolha a versão que melhor atenda as suas necessidades:
https://products.office.com/pt-br/compare-microsoft-office-products.
Se houver outras dúvidas relacionadas aos produtos Microsoft, por favor, volte a postar. Estamos à disposição.
Caso essa informação tenha sido útil, marque-a como resposta.
Até mais!