Office 2016 | Tradução en-us para pt-br

Anônima
2015-10-13T17:30:22+00:00

Olá, recentemente instalei o Office 2016 na versão inglesa e gostaria de fazer a atualização do pacote para a versão portuguesa. Gostaria de saber como se faz isso? Qual site posso fazer o download do pacote de tradução?

Microsoft 365 e Office | Instalar, resgatar, ativar | Para uso doméstico | Windows

Pergunta bloqueada. Essa pergunta foi migrada da Comunidade de Suporte da Microsoft. É possível votar se é útil, mas não é possível adicionar comentários ou respostas ou seguir a pergunta.

0 comentários Sem comentários
Resposta aceita pelo autor da pergunta
Anônima
2015-10-13T23:14:43+00:00

Olá Matheus_Rogério, tudo bem? 

Bem-vindo a Comunidade da Microsoft.

Entendo que deseja modificar o Office 2016 para o idioma em português, se você possui a chave serial de instalação do produto, faça o download  diretamente pelo site no link abaixo. Caso você possua um plano de assinatura do Office 365, entre no site do Office.com e faça login com o seu e-mail e senha cadastrado na compra. Abaixo segue link.

Alterar o idioma do Office 365 Home, Personal ou University

IMPORTANTE   Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática, leia o aviso de isenção de responsabilidade. Para sua referência, veja a versão em inglês deste artigo aqui.

Se você deseja alternar entre os idiomas ou para editar documentos em vários idiomas, o Office permite fazer isso. Por exemplo, a versão em inglês do Office inclui um verificador de ortografia de francês e espanhol, e você pode configurar o Office para Alternar automaticamente entre os idiomas.

Se você quiser usar o Office em outro idioma apenas parte do tempo, você pode alternar a interface do usuário baixando um livre Language Interface Pack.

No entanto, se você sempre quiser usar o Office em um idioma diferente do que você instalou e você tiver uma inscrição no Office 365 Home, pessoal ou Universidade, reinstalar o Office no idioma desejado. Para fazer isso, você precisará desinstalar o Office e reinstalá-lo. Continue lendo para saber como.

OBSERVAÇÃO  Se você trabalha em uma organização com uma assinatura do Office 365, vá para as configurações de software do Office 365e em idiomas, escolha o idioma desejado (não é necessário desinstalar o idioma que você já tem).

Desinstalar o Office e instalar um idioma diferente

  1. Vá para o Painel de Controle.

No Windows 10: - Clique com o lado direito do mouse no botão Iniciar  (canto inferior esquerdo) e clique no Painel de Controle.

    ![](http://osiprodeaodcspstoa01.blob.core.windows.net/pt-br/media/a7fee50b-3571-4277-b339-3515c0f18108.png)

No Windows 8 e 8.1 - Clique com o lado direito do mouse no botão Iniciar  (canto inferior esquerdo) e clique no Painel de Controle.

    ![](http://osiprodeaodcspstoa01.blob.core.windows.net/pt-br/media/a7fee50b-3571-4277-b339-3515c0f18108.png)

No Windows 7 - Clique em Iniciar > Painel de Controle. 2. Clique em Programas > Programas e Recursos. 3. Escolha o pacote do Microsoft Office e clique em Desinstalar. 4. Após a desinstalação do Office, vá para a página Minha conta , clique em instalar > Opções de idioma e instalação. 5. Escolha o idioma desejado e clique em Instalar.

Usar a ferramenta Fix It para remover o Office

Se você tiver problemas para desinstalar o Office, use a ferramenta Fix It.

  1. Clique em Fix It. ![](http://osiprodeaodcspstoa01.blob.core.windows.net/pt-br/media/3cec19ba-216e-46ee-a52b-bd36c71b80ae.png)
  2. Na parte inferior da tela do navegador, clique em Abrir.
  3. Após a desinstalação do Office, vá para a página Minha conta e clique em instalar > Opções de idioma e instalação.
  4. Escolha o idioma desejado e clique em Instalar.

OBSERVAÇÃO  Aviso de Isenção de Tradução Automática: Este artigo foi traduzido por computador, sem intervenção humana. A Microsoft oferece essas traduções automáticas para ajudar as pessoas que não falam inglês a aproveitar os textos escritos sobre produtos, serviços e tecnologias da Microsoft. Como este artigo foi traduzido automaticamente, é possível que contenha erros de vocabulário, sintaxe ou gramática.

Dúvidas referente à compra do Office 2016, por gentileza acesse o link abaixo: 

Qual é o melhor Office para você?

Mais Ajuda do Office 2016

Se houver outras dúvidas relacionadas aos produtos Microsoft, por favor, volte a postar.

Estamos à disposição.

Caso essa informação tenha sido útil, marque-a como resposta.

Até mais!

Esta resposta foi útil?

1 pessoa achou esta resposta útil.
0 comentários Sem comentários

1 resposta adicional

Classificar por: Mais útil
  1. Anônima
    2015-10-14T00:38:07+00:00

    Resposta principal

    O problema é que tenho a versão do Office instalada em meu dispositivo, mas fiz o download de um site terceirizado. Não consigo fazer o download da versão de testes do próprio site da Microsoft, até por que o sistema do meu cartão é ELO. (Não consigo basicamente fazer compra alguma com esse cartão {****}, nem me cadastrar no PayPal).

    Eu gostaria de testar a versão 2016 em PT-BR, mas não consigo nem achar o instalador próprio para isso. Eu desejo adquirir o Office 2016, sem a necessidade de introduzir cartão, até por que, meu único cartão não é suportado.

    Informações adicionais

    Agradeço a resposta explicada e detalhada. Utilizo a versão 10 do sistema e estou amando aprender e ensinar a outros usuários a se adaptar com a nova interface. Recentemente me cadastrei no site connect.microsoft.com, mas não entendi nada em inglês.

    Agradecido,

    Matheus Rogério

    Esta resposta foi útil?

    0 comentários Sem comentários