Como ativar as funções do Excel em Inglês?

Question

Olá bom dia. Estou no Brasil e o Windows da minha máquina é o 10. Também tenho instalado o Office 365, do qual o Excel é o que mais utilizo. Gostaria de saber como faço para que o meu Excel funcione só em inglês: menus, fórmulas, enfim tudo. Já busquei ajuda, alterei o idioma do Excel via Arquivos, Opções, Idiomas, escolhi o Inglês dos EUA como padrão, o layout do teclado está habilitado mas o Excel só aceita fórmulas e comandos em Português. Irritante! Tudo feito dentro dos conformes e a coisa não funciona! Porque?! Tem como resolver essa questão? Como!

Answer 1

Olá paulo caetefelipe ferreira, tudo bem? 

Obrigado por entrar em contato com a comunidade Microsoft.   

Pelo visto, já efetuou o download do pacote de idiomas (en-us) e o problema permaneceu. De qualquer forma, tente aplicar os passos abaixo e nos informe o resultado: 

Dica: Ao concluir cada etapa, verifique o resultado do procedimento/comando. Não sendo solucionado, execute o próximo passo. 

Método 1

Ao concluir a instalação, abra o Excel, clique em Arquivo (File) > Opções (Options);

Clique em Idiomas (Language) e defina as opções conforme imagem abaixo;

Para concluir, clique em Ok;

Sem alterar o idioma do sistema, as funções em Inglês funcionaram normalmente. Veja: 

Sem reinstalar o Office, ao setar o idioma padrão Português, as funções alteram-se normalmente para Português:

Método 2

Se o método 1 não funcionou, tente remover o Office completamente e baixe o Office 365 em Inglês, mas antes, terá que remover o Office com o idioma em Português:

Dica: antes de realizar qualquer procedimento, se há uma conta configurada no Outlook, realize um backup do Outlook.

1. Pressione as teclas Windows+R, digite appwiz.cpl, e clique em Ok.

**2.**Procure por uma versão do Office instalado. Caso possua a versão do Office 2010, 2007, 2013 ou 2016 instalado;

3. Utilize os removedores abaixo:

\[Remover resquícios Office 2007\] - \[Remover resquícios Office 2010\] - [Remover Office 2013 ou 2016]

4. Ao terminar a remoção, reinicie o sistema.

Nota: se há mais de uma versão instalada, remova todas.

Baixe o instalador em Inglês clicando aqui. Instale o Office com o instalador offline!

Se a resposta ajudou de alguma forma, por favor, clique em Sim na pergunta Isso resolveu o problema? Caso contrário, por favor, poste novamente.

Espero ter ajudado, até mais!