Funções em Inglês do Excel Online

Question

Olá, ao tentar usar o Excel Online, mesmo todos os comandos estando em Português, quando utilizo as funções essas só aparecem em inglês.

Como faço para utilizar as funções em português no Excel Online?

Exemplo:

Ao invés de LookUp usar PROCV

Alex

Answer 1

Olá VipTreinamentos, tudo bem? 

Bem-vindo à Comunidade da Microsoft!

Para verificar a mudança de idioma do Office online peço que tente os seguintes passos: 

1º Alterar o idioma no outlook.com

2º Alterar idioma no Office online. 

Primeiro passo: 

Abra o seu navegador favorito e vá para Outlook.com. Entre com sua conta da Microsoft e senha. 

Depois de acessar sua caixa do Outlook.com, no canto superior direito, procure o botão Configurações e clique ou toque nele. Se a interface não for semelhante à captura de tela abaixo, ative a opção beta do Outlook no canto superior direito. Então, as coisas serão as mesmas. 

Uma lista de configurações é carregada no lado direito do navegador da web. Percorra a lista até encontrar um link que diz: "Exibir configurações completas". Clique ou toque nele. 

Suas configurações são mostradas. À esquerda, pressione Geral. No centro, escolha Minha conta e procure a lista suspensa Idioma à direita.

Clique ou toque na lista suspensa Idioma, escolha o idioma que no seu caso é o português e pressione Salvar.O Outlook.com agora é exibido usando o idioma selecionado, incluindo o calendário e a agenda de pessoas. Feche a janela Configurações, agora segundo será alterar o idioma no Office online. 

Entre com sua conta da Microsoft e senha. Se você tiver ativado a verificação em duas etapas, poderá ser necessário inserir um código de verificação ou usar o aplicativo Microsoft Authenticator para aprovar o login. Quando você terminar, o site do Office será carregado. Inicie o aplicativo que você deseja usar: Word, Excel, PowerPoint.

Nós começamos o Word, para dar um exemplo. Depois de abrir a ferramenta, você verá uma lista dos seus documentos recentes e terá opções para criar novos. Role para baixo até a barra de ferramentas inferior. No canto inferior esquerdo, procure um link que diz: "Alterar idioma". Clique ou toque nele.

Uma lista é mostrada com todos os idiomas disponíveis para o seu produto do Office. Escolha o idioma que você deseja usar e o aplicativo do Office que você começou a recarregar no idioma que preferir.

Após aplicar os passos acima, veja se o Excel aceita os comando em português. 

Se a resposta ajudou de alguma forma, por favor, marque como resposta.

Espero ter ajudado, até mais!

Answer 2

Olá Ricardo, na verdade essas alterações mudam o idioma do programa como um todo. Até aqui eu já tinha realizado. Os menus e demais informações aparecem em português corretamente. Porém, na versão online, as fórmulas do Excel só funcionam em Inglês.

Por exemplo:

Ao tentar usar o PROCV retorna como erro. Mas funciona se eu utilizar VLOOKUP. Entendeu?

Gostaria de saber se há como usar as funções em português no Excel, pois gostaria de utilizar a versão online também com meus alunos.

Se conseguir me ajudar, ficarei grato.

Alex de Almeida Ramos