Uma família de produtos de software de processamento de texto da Microsoft para criar documentos da Web, de email e para impressão.
Olá, Arthur.Fenix! :D
Tudo bem?
Como funciona perfeitamente em um documento em branco, provavelmente existe alguma falha no documento que está tentando colocar os sumários, infelizmente não tem com saber exatamente o que está impactando, pois vai depender diretamente da formatação e configurações aplicadas nesse documento. Oriento que tente refazer esse arquivo, começando pelos sumários e depois copiando e colando o conteúdo restante do documento original.
Fico feliz por conseguirmos constatar que o Office está funcionando perfeitamente, agora são somente duvidas de utilização. Referente a essas duvidas, oriento que busque possíveis soluções nos treinamentos do Office: Central de ajuda do Word
Nesse link possui diversas documentações sobre o uso do sumario no Word: Sumario
Com essas documentações será possível elaborar o sumario de acordo com as suas necessidades. : )
Espero ter ajudado.
Se essa postagem foi útil, marque-a como Resposta e clique em Resolvi meu problema, assim, poderá ajudar outras pessoas que venham ter as mesmas dificuldades.
Caso a sua dúvida não tenha sido sanada, por favor, poste novamente com mais detalhes.
Abraços e até mais!