Uma família de softwares de planilhas da Microsoft com ferramentas para analisar, criar gráficos e comunicar dados.
Olá joao carloscosta
Quando você abre a planilha onde tem esse vinculo deve receber uma mensagem se quer actualizar as ligações. Ao dizer sim imediatamente os valores são actualizados.
Isto parece-me um problema de o excel não estar a conseguir aceder ao local onde a sua planilha com "Controle de Produção.xlsx" está guardada. Para o Excel actualizar tem que conseguir aceder a essa planilha.
Uma coisa que pode estar a dar problema é que você tem um espaço a seguir ao nome da folha de cálculo da sua planilha onde estão os dados "Outubro ". Tente tirar esse espaço.
Outra coisa é que quando você olha para a formula tendo a planilha Controle de Produção.xlsx fechada a formula deveria ter o caminho completo do ficheiros e não só o nome da planilha e o nome da folha.
Imagine que você tem essa folha Controle de Produção.xlsx guardada numa pasta C:\folhas\
Quando ambas as planilhas estão abertas a formula que você deve ver é:
'[Controle de Produção.xlsx]Outubro '!$I:$I;'
Quando a folha Controle de Produção.xlsx está fechada você deveria ver a formula da seguinte forma:
'C:\folhas[Controle de Produção.xlsx]Outubro '!$I:$I;'
Se isto não está acontecer é porque o vinculo entre as folhas está mal feito e nesse caso é natural que você não consiga que os valores actualizem.