Olá CarolinaVM_25, tudo bem?
Seja bem-vinda à Comunidade da Microsoft.
Carolina, neste cenário, experimente primeiro limpar os dados, cache e após reinstalar os aplicativos do Office Mobile no Android. Caso o comportamento persista, atualize Google Play Services e Google Play Store e teste os aplicativos do Office. Também realize os passos do artigo do link abaixo:
https://support.office.com/pt-br/article/resolv...
Se a resposta ajudou de alguma forma, por favor, marque como resposta, caso a sua dúvida não tenha sido solucionada, por favor, poste novamente.
Espero ter ajudado, até mais!