Um serviço de hospedagem e sincronização de arquivos da Microsoft.
Olá leonanalves, tudo bem?
Obrigado por postar na Comunidade da Microsoft.
Referente a sua questão, Se estiver se referindo a ter mais de uma conta de usuário no mesmo computador, sim, pode ter sem problemas, o Onedrive fica vinculado a apenas a conta Microsoft que possui a assinatura.
Espero ter ajudado, até mais!