Joice, que bom que uma parte da sua solicitação foi resolvida, vamos resolver a outra!
Pela mensagem, parece que o Onedrive Business não está configurado e perdeu o vínculo. Apenas para certificarmos, você não consegue clicar com o botão direito do mouse o sobre o
Onedrive Business (Azul) no S ystem Tray> Mais > Configurações > guia Conta > Desvincular este computador > OK, certo?


Se não, tente:
1. Presssione as teclas Windows+R, digite regedit e clique em
OK;
2. Navegue entre as chaves:
HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\Desktop\NameSpace
3. Dentro da chave NameSpace, terá as pastas dos
Onedrive;
4. Verifique qual é o corporativo;
Dica: poderá levar em consideração o valor padrão que possui a informação da instituição de ensino ou empresa no Windows Explorer.
5. Ao encontrar, basta remover a chave que possui as informações do
Onedrive Business (Corporativo) e reiniciar o sistema.

6. Se ao reiniciar ele voltou, copie o nome do valor padrão com as informações da sua intuição de ensino ou empresa:

7. Agora, vá para a chave HKEY_CLASSES_ROOT e a selecione;
8. Pressione CTRL+F para efetuar uma busca;
9. No campo de pesquisa cole a informação que copiou do valor padrão do
Onedrive Corporativo e clique em Localizar Próxima;

10. O meu localizou como:

11. Basta remover a chave encontrada e reiniciar o sistema.
12. Se persistir, como última alternativa, altere o valor System.IsPinnedToNameSpaceTree para 0:
Dica: poderá fazer os seguir os passos 7 a 10 para localizar a chave do Onedrive Business (Corporativo) na chave HKEY_CLASSES_ROOTnovamente para concluir a alteração.

13. Ficará assim:

Espero ter ajudado. Abraços!