Esta resposta foi traduzida automaticamente. Como resultado, pode haver erros gramaticais ou palavras estranhas.
Oi FátimaGigliotti,
Obrigado por entrar em contato com a Microsoft Community. Agradecemos por compartilhar sua preocupação conosco hoje.
Estou ciente de que você está enfrentando problemas com a tradução de documentos porque quando você configura o Word para traduzir um documento, o aviso "Falha na tradução de documentos. Por favor, tente novamente." Estou aqui para ajudar e vamos trabalhar nisso juntos.
Estou ciente de que você está enfrentando problemas com a tradução de documentos porque quando você instrui o Word a traduzir um documento, o aviso "Falha na tradução de documentos. Por favor, tente novamente."
Pode haver algumas razões pelas quais você está vendo essa mensagem de erro.
- Posso saber qual versão você está usando?
Para resolver o problema de "Falha na tradução de documentos. Se você vir um problema "Por favor, tente novamente" no conversor do Word, tente as instruções abaixo:
- Verifique se todas as experiências relacionadas estão ativadas.
- Corrija o local de trabalho.
- Verifique as configurações de segurança das opções da Internet.
- Nas Configurações da Central de Confiabilidade, marque as caixas ao lado de "Experiências conectadas".
- Certifique-se de que os pares de idiomas que você pretende utilizar estejam marcados em Opções de tradução.
Outra possibilidade é que o documento específico possa ter um problema. Para ver se a tradução pode ser concluída, tente carregar o arquivo no OneDrive e abri-lo no Word para a Web. Ao fazer isso, você pode identificar se o problema afeta apenas o aplicativo de área de trabalho do Word ou se afeta um documento específico.
Você também pode tentar fazer uma cópia desse documento selecionando "Arquivo>Salvar como" ou copiando e colando manualmente o conteúdo em um documento diferente. Verifique a cópia para determinar se a tradução está correta.
Se nada disso funcionar, tente atualizar seu aplicativo do Office. Consulte Reparar um aplicativo do Office - Suporte da Microsoft.
Deixe-me saber como vai.
Sinceramente
Lavênia