Um serviço de hospedagem e sincronização de arquivos da Microsoft.
Por favor, voltem a olhar para este ponto.
Michael, você disse que existem pontos de tratamento de dados entre Microsoft e Apple, contudo, quando o OneDrive faz o backup do rolo de câmera do iPhone é preciso ler uma camada de segurança, certo? Sendo assim, esta mesma leitura pode servir como atualização de sincronização até mesmo das mudanças que foram feitas dentro do iPhone (afinal esta opção irá excluir dados dentro do OneDrive e não do iPhone, caso eu autorize), neste caso a exclusão de mídias, consideradas desnecessárias, dentro do iPhone serão, automaticamente, excluídas do OneDrive, gerando uma melhor experiência na integração dos sistemas.
Então digo, talvez um botão que ative ou desative este tipo de sincronização dentro do App OneDrive para atualizar a pasta de backup do rolo de câmera. Já o contrário, ou seja, excluir algum arquivo no Windows ou OneDrive, não necessariamente deve excluir dentro do iPhone, sei que é um pouco mais difícil devido as liberações de acesso, certo? Resumindo, somente a primeira opção já ajuda muito os usuários de iPhone e Windows simultaneamente.