Esta resposta foi traduzida automaticamente. Como resultado, pode haver erros gramaticais ou palavras estranhas.
Olá, João Pedro Soares11
Obrigado pela sua resposta.
Peço desculpas, não sendo um falante nativo de português, posso ter entendido mal algumas de suas descrições anteriores.
Gostaria de verificar com você: Sua pergunta é a seguinte:
- Você inseriu uma planilha binária do Excel em um documento do Word. (Clique em "Inserir" -> "Objeto" -> "Planilha Binária do Microsoft Excel")
Este documento do Word é aberto com o erro: "Aplicativo de servidor, arquivo de origem ou projeto não encontrado. Verifique se o aplicativo foi instalado corretamente e não foi excluído, movido, renomeado ou bloqueado por uma política."
- O mesmo documento do Word abre bem em outros computadores.
Estou certo? Sinta-se à vontade para me corrigir se meu entendimento estiver errado.
Além disso, gostaria de perguntar: o que você quer dizer quando diz "Se eu inserir um novo objeto na planilha atual, o xlsb funciona bem, assim como na nova planilha"?
Para confirmar ainda mais se o problema é com o arquivo em si ou com o software ou sistema Office neste computador, sugiro que você me envie o arquivo problemático por mensagem privada.
Estou aqui para ajudá-lo a testar o seguinte. Por favor, envie-me este documento do Word e o arquivo Excel inserido como um objeto.
Clique na sua foto de perfil no canto superior direito da página, clique nos três pequenos pontos e selecione "Exibir mensagens diretas".

Aguardo sua resposta.
Felicidades
Lucia Wu - MSFT - Brasil | Especialista em suporte da comunidade Microsoft