Esta resposta foi traduzida automaticamente. Como resultado, pode haver erros gramaticais ou palavras estranhas.
Caro Bruno Doffini,
Bem-vindo à Comunidade da Microsoft.
Fomos informados de um problema relacionado a pastas compartilhadas no OneDrive, em que determinadas pastas compartilhadas são exibidas como . Atalhos de URL da Internet em vez de pastas reais no "Explorador de Arquivos". Isso fez com que os usuários não conseguissem navegar pelo conteúdo dessas pastas e, em vez disso, recebessem um link para o site do OneDrive.
Usuários afetados:
Usuários em todo o mundo relataram esse problema, em que pastas compartilhadas aparecem como arquivos de link (. URL) no Explorador de Arquivos e não como pastas reais, impedindo a navegação normal do conteúdo da pasta.
Questões específicas:
- Os usuários podem exibir pastas compartilhadas por meio da interface da Web do OneDrive, mas recebem apenas um link para o site do OneDrive no Explorador de Arquivos.
- As pastas compartilhadas não podem ser sincronizadas com dispositivos locais, interrompendo os fluxos de trabalho e impedindo o acesso offline aos arquivos.
O status pode ser verificado neste artigo da Microsoft: <Adicionar e sincronizar pastas compartilhadas ao OneDrive para uso doméstico - Suporte da Microsoft>
A propósito, identificamos algumas soluções alternativas para esses problemas conhecidos, enviei a solução para a mensagem privada, verifique aqui:

Sinta-se à vontade para me avisar se algo não estiver claro, obrigado!
Atenciosamente
Chandy.L | Especialista em suporte da comunidade Microsoft