Compartilhar via

Tradução de pasta na pasta de usuário e na pasta pública, mas sem precisar definir como pasta de sistema pelo comando attrib

Igor Paixão 0 Pontos de reputação
2025-08-02T00:09:16.8933333+00:00

Boa noite. Como faço para traduzir uma pasta em inglês (exemplo Desktop) na minha pasta de usuário (C:\Users) sem torná-la como pasta de sistema, pois isto impossibilita a ocultação nas propriedades da mesma, utilizando attrib.

Windows para casa | Windows 11 | Arquivos, pastas e armazenamento
0 comentários Sem comentários

1 resposta

Classificar por: Mais útil
  1. AceRobertT 14,400 Pontos de reputação
    2025-08-02T01:34:49.93+00:00

    Hello Igor. Regarding with your question it was already answered which is similar by Yanhong Liu an Microsoft External staff and here's the article - Localized (translated) folders names for Desktop, Music, etc. with Folders redirected by gpo in the AD Domain saying quote " Unfortunately, after a file is redirected, the file name cannot be changed as the system language changes. Because file redirection is essentially an administrator redirecting the path of a folder to a new location. You can use Group Policy to configure these locations. folder redirection, the folder's display name will be the same as the folder name on the server.

    You can try changing the folder name on the server to change the display name. However, you can't have the file name on the client machine change as the machine displays the language. "

    If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".

    Best regards,

    0 comentários Sem comentários

Sua resposta

As respostas podem ser marcadas como ‘Aceitas’ pelo autor da pergunta e ‘Recomendadas’ pelos moderadores, o que ajuda os usuários a saber a resposta que resolveu o problema do autor.