Abra o antigo Painel de Controle, não o novo aplicativo Configurações.
Na parte superior do Painel de Controle antigo, defina a visualização como ícones grandes.
Abra o miniaplicativo 'Programas e recursos'.
À esquerda dessa janela, clique em 'Ativar ou desativar recursos do Windows'.
Na lista resultante, expanda a seção Recursos de mídia e você poderá habilitar o aplicativo Windows Media Player herdado.