Olá!
Obrigado por compartilhar sua dúvida com a comunidade.
No caso das assinaturas do Microsoft 365 Developer Program, quando a assinatura expira e entra em processo de exclusão, não é possível renová-la nem recuperá-la. Após esse ciclo, todos os dados e configurações são removidos de forma definitiva.
Para continuar seus trabalhos de desenvolvimento, você pode:
Criar uma nova assinatura do Developer Program diretamente no portal oficial: Microsoft 365 Developer Program.
Se encontrar dificuldades para criar a nova assinatura, experimente limpar cookies/cache do navegador, utilizar uma aba InPrivate/Incógnito ou até mesmo outro navegador.
Caso o problema persista, recomendo abrir uma solicitação no Suporte do Microsoft 365, para que a equipe verifique os detalhes da sua conta.
Importante: não existe uma opção manual para excluir ou renovar assinaturas já marcadas para exclusão. O caminho neste caso é realmente iniciar uma nova assinatura.
Espero que essas informações ajudem a dar continuidade aos seus projetos!