Olá. Pelo que você descreveu, a instalação está falhando porque o Windows não consegue usar a forma como o seu drive está particionado atualmente, e agora o sistema ficou preso em um loop de reparo.
Você pode confirmar se o seu PC está configurado para inicializar no modo UEFI ou no modo Legacy/CSM na BIOS? Esse detalhe é importante porque o formato do disco (GPT ou MBR) precisa corresponder ao modo de inicialização.
Veja o que você pode tentar:
- Inicie a partir do seu pendrive do Windows 11.
- Quando aparecer a tela de instalação, pressione Shift + F10 para abrir o Prompt de Comando.
- Digite
diskparte depoislist diskpara verificar se o seu drive interno mostra um * na coluna GPT.
Me avise o que encontrar.