Enviar, receber e organizar e-mails no Outlook.com
Olá! Muito prazer!
Para responder à sua pergunta, não é possível resgatar um cartão-presente de uma região diferente da sua conta.
A única maneira de resgatar um cartão-presente é se ele foi comprado na mesma região da sua conta, forma de pagamento e localização física.
Se esta for uma compra recente, a única opção do seu amigo é solicitar o reembolso do cartão-presente digital no formulário da web de reembolso: https://support.xbox.com/help/subscriptions-billing/buy-games-apps/refund-orders
Obrigado por sua gentileza e compreensão! Por favor, sinta-se à vontade para me informar se precisar de mais alguma coisa.
Atenciosamente
Darhyl