Faça login na sua conta Microsoft neste link.
https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2253707
Role a página para baixo até a seção "Sair em todos os dispositivos" e selecione "Sair".
Esse processo forçará o encerramento da sua conta em todos os dispositivos. Pode não acontecer imediatamente, mas acontecerá.