Oi,
Verifique se a pasta Itens deletada está vazia.
Se a caixa de correio estiver vazia, tente usar outras plataformas, como Outlook para Windows ou Mac, ou o aplicativo móvel Outlook, para verificar se você pode enviar e receber e-mails.
A maioria dos usuários recupera a capacidade de enviar e receber e-mails em até 24 horas. No entanto, em alguns casos, as mudanças podem levar até 72 horas ou mais para serem refletidas. Esse atraso pode ser causado por arquivos grandes ou anexos, ou por atraso de sincronização.
Se precisar de mais ajuda, não hesite em me avisar.
Fique seguro!