Olá
Bem vindo á Comunidade Microsoft Windows
Bioa noite, Victor. neste dcaso é necessa´rio entrar em contato com o suporte dedicado da JBL para maios informações e tratativas sobre o problema, este dispositivo possuí conexão Bluetooth e deverioa funcionar sem a necessidade de softwares, nãoi encontrei informações sobre softwares para Windows no site oficial, há menção ao recurso de pareamenbto mas sem download de aplicativos:
Boa sorte e avise-nos sobre o resultado.
Se a resposta tiver ajudado a resolver o problema, por gentileza marque-a como Resposta Útil. Essa ação encerra a thread, sinaliza a solução correta e ajuda outras pessoas com a mesma dúvida a encontrarem a resposta com mais facilidade. Caso ainda precise de suporte ou tenha novas perguntas, fique à vontade para utilizar este mesmo post.