Compartilhar via

O que há de novo no Azure Local?

Importante

O Azure Stack HCI agora faz parte do Azure Local. Saiba mais.

Importante

O Azure Local, versão 23H2 (versões 2311.2 a 2509) chegará ao fim do suporte em 31 de outubro de 2025. Após essa data, você não receberá atualizações mensais de segurança e qualidade. As solicitações de suporte só estarão disponíveis para correção em uma versão com suporte.

Este artigo lista os vários recursos e melhorias disponíveis no Azure Local. A versão mais recente da solução local do Azure se concentra em implantação e atualizações baseadas em nuvem, monitoramento baseado em nuvem, experiência nova e simplificada para gerenciamento de VM (máquina virtual) local do Azure, segurança e muito mais.

Há duas versões da 2505 para maio. Aqui estão os detalhes de cada versão:

Versão da solução Versão do sistema operacional Implantação
12.2505.1001.23 26100.4061 Somente novas implantações.
11.2505.1001.22 25398.1611 Implantações existentes apenas.

Para obter mais informações, consulte Resumo das informações da versão.

Recursos e melhorias em 2505

Esta versão tem os seguintes recursos e melhorias:

  • Alterações na versão do sistema operacional:

    • Na última versão (2504), um novo sistema operacional foi introduzido para implantações locais do Azure. Para 2505, todas as novas implantações do Azure Local executarão o novo sistema operacional versão 26100.4061. Você pode baixar a imagem do sistema operacional 2505 no portal do Azure.

      Você também precisa obter o driver compatível com o Azure Local 12.2505 ou o Windows Server 2025. Se um driver compatível não estiver disponível, você poderá usar a imagem 2503.

      As implantações existentes do Azure Local continuarão a usar o sistema operacional versão 25398.1611. Para obter mais informações, consulte Resumo das informações da versão.

    • Se você comprou o hardware de solução Integrated System ou Premier do Catálogo Local do Azure por meio de seu parceiro de hardware da Microsoft preferido, o sistema operacional deverá ser pré-instalado. Trabalhe com o OEM (Fabricante de Equipamento Original) para obter a imagem do sistema operacional compatível com o 12.2505 e o driver compatível com o Azure Local 12.2505 ou o Windows Server 2025.

  • Atualizações do .NET: esse build usa o .NET versão 8.0.16 para o Runtime do .NET e o ASP.NET Core. Para obter mais detalhes, consulte Baixar o .NET 8.0.

  • Alterações de atualização: esta versão inclui melhorias de confiabilidade no processo de atualização. Para obter mais informações, consulte Problemas corrigidos no 2505.

  • Capacidade de carregar logs: agora você pode carregar um pacote de log de suporte que inclui todos os logs relevantes para ajudar o Suporte da Microsoft a solucionar problemas do computador, diretamente do aplicativo Configurator. Para obter detalhes, consulte Carregar o pacote de log de suporte.

  • Arquivamento do Azure Local, versão 22H2 documentação: O arquivamento do Azure Local, versão 22H2 documentação está em andamento e será concluído em breve. Depois de arquivados, os artigos estarão disponíveis na documentação de versões anteriores do Azure para referência. A documentação arquivada não é atualizada e não tem suporte.

A partir da versão 2504, a Microsoft introduziu um novo esquema de controle de versão. Há dois lançamentos de 2504 para abril. Aqui estão os detalhes de cada versão:

Versão da solução Versão do sistema operacional Implantação
12.2504.1001.20 26100.3775 Somente novas implantações.
11.2504.1001.19 25398.1551 Implantações existentes apenas.

Para obter mais informações, consulte Resumo das informações da versão.

Funcionalidades e melhorias em 2504

Esta versão tem os seguintes recursos e melhorias:

  • Alterações na versão do sistema operacional:

    • A partir de 2504, todas as novas implantações locais do Azure usam um novo sistema operacional (SO) versão 26100.3775. Você pode baixar a imagem do sistema operacional 2504 no portal do Azure. Você também precisa obter o driver compatível com o Azure Local 12.2504 ou o Windows Server 2025. As implantações existentes continuam a usar o sistema operacional versão 25398.1551. Para obter mais informações, consulte Resumo das informações da versão.
    • Se você comprou o hardware de solução Integrated System ou Premier do Catálogo Local do Azure por meio de seu parceiro de hardware da Microsoft preferido, o sistema operacional deverá ser pré-instalado. Trabalhe com o OEM (Fabricante de Equipamento Original) para obter a imagem do sistema operacional compatível com o 12.2504 e o driver compatível com o Azure Local 12.2504 ou o Windows Server 2025.

  • Melhorias nas instalações de atualização do .NET:

    • Maior confiabilidade das instalações de atualização de segurança do .NET.

  • Alterações de registro e implantação:

    • A partir desta versão, você pode baixar uma versão específica do software local do Azure em vez de apenas a versão mais recente. Para cada versão futura, você pode escolher entre as seis últimas versões com suporte. Para obter mais informações, consulte Baixar o software local do Azure.
    • O registro de erros no script de registro foi aprimorado.
    • Agora, a lista de bypass do proxy será obrigatória se for especificada uma configuração de proxy.

  • Alterações de segurança: a Raiz Dinâmica da Confiança para Medida (DRTM) é habilitada por padrão para todas as novas implantações 2504 que executam a versão 26100.3775 do sistema operacional. Para obter mais informações, consulte os recursos de segurança do Azure Local.

  • Alterações na VM local do Azure:

  • Aprimoramentos de atualização:

    • Confiabilidade aprimorada ao baixar atualizações.
    • Foi adicionada uma verificação de integridade para garantir que os nós de cluster de failover estejam íntegros antes de iniciar a atualização.
    • Simplificado a experiência do portal do Azure para exibir o progresso e o histórico de execuções de atualização.

  • Adicionar e reparar as alterações do nó:

    • Quanto às imagens da Microsoft, baixe a imagem do sistema operacional correspondente à versão da solução do cluster existente. Consulte a tabela de lançamentos para a versão correta. Para imagens OEM, entre em contato com o OEM.

  • Alterações na licença OEM:

    • Licença OEM renomeada: a licença OEM do Azure Stack HCI agora é conhecida como licença OEM para o Azure Local. Para obter mais informações, consulte a visão geral da licença OEM e as perguntas frequentes sobre licença e cobrança do OEM.
    • Licença OEM com VMs convidadas do Windows Server 2025: com a versão 2504, a licença OEM para o Azure Local estará disponível com VMs convidadas do Windows Server 2025. Isso integra os serviços essenciais para sua infraestrutura de nuvem: o Azure Local e os direitos de convidado do Windows Server Datacenter 2025.

  • Melhorias na extensão da solução:

    • Mensagem de erro aprimorada para corrigir o firewall impedindo o acesso aos pontos de extremidade do manifesto da extensão da solução.
    • Melhoria na confiabilidade da cópia do conteúdo da extensão da solução em cada computador localmente.
    • Adição da especificação do nome do plug-in na extensão da solução.

  • Alterações de cobrança: para implantações que executam a solução versão 12.2504.1001.20 e posterior, o registro de uso se origina diretamente do recurso local do Azure no Azure. Para obter mais informações, consulte Cobrança e pagamento.

  • Arquivamento do Azure Local, versão 22H2 documentação: a documentação da versão 22H2 será arquivada até 31 de maio de 2025 e estará disponível na documentação de versões anteriores do Azure para referência. A documentação arquivada não é atualizada e não tem suporte.

  • Alterações de observabilidade: agora você pode coletar, analisar e depurar automaticamente falhas dos serviços do Azure com o recurso de coleta de despejo de memória no Azure Local. Para obter mais informações, consulte Coleção de despejo de memória.

Recursos e melhorias em 2503

Esta versão tem os seguintes recursos e melhorias:

  • Disponibilidade prévia da nuvem do Azure Governamental – O Azure Local agora está disponível nas regiões do Governo dos EUA em versão prévia. Baixe a imagem mais recente do Azure Stack HCI OS para o Azure Government a partir de OS image. Para obter mais informações sobre onde o Azure Governamental tem suporte, consulte as regiões com suporte local do Azure.

    Os seguintes recursos de visualização não são compatíveis com o Azure Local na nuvem do Azure Governamental:

  • Alterações de registro e implantação

    • Instalação da extensão: as extensões não são mais instaladas durante o registro de computadores locais do Azure. Em vez disso, as extensões são instaladas na etapa de validação do computador durante a implantação da instância local do Azure. Para obter mais informações, consulte Registrar-se no Azure Arc por meio do console e implantar por meio do portal do Azure.

    • Registre-se por meio do aplicativo: você pode inicializar seus computadores locais do Azure usando o aplicativo Configurator. A interface do usuário local agora foi preterida. Para obter mais informações, consulte Registrar computadores locais do Azure usando o aplicativo Configurator.

      • Agora, a imagem composta tem suporte para OEMs (fabricantes de equipamentos originais).
      • Foram feitas várias melhorias de segurança para o serviço Bootstrap.
      • O SPN (Nome da Entidade de Serviço) foi preterido para o registro do Arc.

    • Implantação da versão atual e das versões anteriores: a partir desta versão, você pode implantar a versão atual do Azure Local usando o portal do Azure. Para implantar uma versão anterior, use um modelo do Azure Resource Manager que corresponda à versão que você deseja implantar. Para obter mais informações, consulte Implantar por meio do modelo do ARM.

  • Alterações relacionadas ao verificador de ambiente

    • O verificador de ambiente agora está integrado para testes de conectividade.
    • O verificador de ambiente valida a imagem composta usada para bootstrap.
    • O verificador de ambiente valida os módulos do PowerShell de acordo com a receita da solução validada nas verificações de pré-atualização.

  • Melhorias de upgrade e atualizações

    • A atualização da Extensão do Construtor de Soluções agora dá suporte a SKUs compatíveis e sem suporte para um determinado modelo.
    • Uma marca é adicionada para indicar se uma atualização é a mais recente ou substituída.
    • O conteúdo HTTP agora é baixado usando um serviço mais resiliente (Serviço de Download).
    • O conteúdo do sistema operacional é empacotado com o lançamento, em vez de especificar o conteúdo aplicável no dispositivo durante o tempo de execução. Essa alteração visa minimizar os pontos de falha e dar suporte à importação de conteúdo.
    • O conteúdo do sistema operacional é instalado usando os plug-ins CAU fornecidos com o sistema operacional.
    • As alterações de marca do Azure Local foram feitas para esta atualização.
    • Os componentes de atualização do sistema operacional para o Azure Local são distribuídos como um conteúdo estático, para que você possa importar e descobrir pacotes de atualização com conectividade limitada com o Azure. Para mais informações, consulte Importação e descoberta de atualizações com conectividade limitada.

  • Alterações na VM local do Azure: agora você pode se conectar a uma VM local do Azure usando o protocolo SSH/RDP sem a necessidade de linha de visão (dentro da rede host). Para obter mais informações, consulte Conectar-se a uma VM local do Azure usando SSH.

  • Adicionar e reparar alterações de nó: a partir dessa versão, você deve usar a imagem do sistema operacional da mesma versão da solução em execução no cluster existente. Para obter mais informações sobre a imagem do sistema operacional, veja Adicionar um nó e Reparar um nó.

  • Novidades da migração: a documentação para melhorias e recursos para migração de VM para o Azure Local agora está disponível. Para obter mais informações, confira As novidades na migração.

Recursos e aprimoramentos na versão 2411.3

Esta versão tem os seguintes recursos e melhorias:

  • Atualizações de qualidade – esse build contém as atualizações de qualidade mais recentes e é baseado na versão 25398.1425 do sistema operacional.
  • Versão do .NET atualizada – este build tem um .NET versão 8.0.13 atualizado.
  • A nova versão do Lifecycle Manager – Lifecycle Manager versão 30.2503.0.854 é lançada para implantar a compilação 2411.3. Essa nova versão move o download de conteúdo da instalação da extensão para uma etapa visível na validação. Isso reduz o tamanho geral do download de conteúdo de por máquina para um único download.

Para obter mais informações sobre melhorias nesta versão, consulte os problemas corrigidos na versão 2411.3.

Recursos e melhorias na versão 2411.2

Esta é uma versão básica com os seguintes recursos e melhorias:

  • VMs locais do Azure – aqui estão as melhorias feitas nas VMs nesta versão:

  • Documentação de suporte para sem comutador de 4 nós: a documentação para sem comutador de 4 nós já está disponível. Para mais informações, consulte suporte sem chaveador de 4 nós.

Para obter mais informações sobre melhorias nesta versão, consulte os problemas corrigidos na versão 2411.2.

Recursos e aprimoramentos na versão 2411.1

Esta versão tem os seguintes recursos e melhorias:

  • VMs locais do Azure – a partir desta versão, a exclusão de recursos anexados (interface de rede, disco) é bloqueada enquanto a VM local do Azure associada está em criação. Para obter mais informações, consulte Excluir um adaptador de rede e excluir um disco de dados.

  • Atualizações – Nesta versão, uma pré-verificação de atualização é adicionada para garantir que o conteúdo da extensão da solução seja copiado corretamente.

  • Suporte para 4 nós sem switch – a partir desta versão, há suporte para 4 nós sem switch no Azure Local.

Para obter mais informações sobre melhorias nesta versão, consulte os problemas corrigidos na versão 2411.1.

Recursos e melhorias na versão "2411"

Esta versão tem os seguintes recursos e melhorias:

  • Renomear o Azure Stack HCI para o Azure Local – O Azure Stack HCI agora faz parte do Azure Local. A Microsoft renomeou o Azure Stack HCI para Azure Local para comunicar uma única marca que unifique todo o portfólio de infraestrutura distribuída.

    Para obter mais informações, consulte Renomeando o Azure Stack HCI para o Azure Local.

  • Azure Local for Small Form Factor (versão prévia)- A partir desta versão, o Azure Local dá suporte a uma nova classe de dispositivos pequenos com requisitos de hardware reduzidos. Esses dispositivos de baixo custo são adequados para cenários de de borda em todos os setores da indústria. Os dispositivos devem atender aos requisitos de certificação do Windows Server e requisitos relaxados do SDDC (Data Center Definido pelo Software) e do programa WSSD (Definido pelo software do Windows Server).

    Para obter mais informações sobre esse recurso de prévia, consulte os requisitos do sistema para o Azure Local no formato reduzido (Prévia).

  • Azure Local para operações desconectadas (versão prévia) – o Azure Local agora está disponível para operações desconectadas. As operações desconectadas do Azure Local permitem a implantação e o gerenciamento de instâncias locais do Azure sem uma conexão com a nuvem pública do Azure.

    Esse recurso permite que você crie, implante e gerencie VMs (máquinas virtuais) e aplicativos em contêineres usando serviços habilitados para Azure Arc selecionados de um painel de controle local, fornecendo uma experiência familiar de portal e CLI do Azure.

    Para obter mais informações sobre esse recurso de versão prévia, consulte o Azure Local para Operações Desconectadas (versão prévia).

  • Implantar o Azure Local com Identidade Local (Versão Prévia) – a partir desta versão, você pode implantar o Azure Local usando a identidade local com o Azure Key Vault. Ao integrar-se ao Key Vault e usar a autenticação baseada em certificado, a postura de segurança é aprimorada e a continuidade das operações é garantida. Essa abordagem oferece uma infraestrutura de borda mínima, um armazenamento seguro de segredos e um gerenciamento simplificado ao consolidar segredos em um único cofre. Além disso, ele agiliza a implantação eliminando as dependências dos sistemas Active Directory e simplificando as configurações de firewall.

    Para obter mais informações sobre esse recurso de versão prévia, consulte Implantar o Azure Local com a Identidade Local e o Azure Key Vault (versão prévia).

  • Alterações na VM local do Azure: as seguintes alterações foram feitas no gerenciamento de VM local do Azure:

    • Modelos do Terraform para VM local do Azure – a partir desta versão, você pode criar redes lógicas e VMs locais do Azure usando modelos do Terraform.

      Para obter mais informações, consulte Modelo para criar redes lógicas e modelo para criar VMs locais do Azure.

    • Adicionar interface de rede em rede lógica estática – depois que as VMs locais do Azure forem provisionadas, agora você poderá adicionar um adaptador de rede em uma rede lógica estática. Para adicionar esse adaptador de rede, você precisa configurar o IP estático desejado de dentro da VM.

      Para obter mais informações, consulte Adicionar um adaptador de rede em seu Azure Local.

    • Baixar discos de dados – a partir desta versão, você pode baixar um disco gerenciado do Azure para sua instância local do Azure. Use esse disco para criar uma imagem de VM local do Azure ou anexar a imagem às VMs conforme necessário.

      Para obter mais informações, consulte Baixar discos de dados do Azure para o Azure Local.

  • Melhorias de segurança – a partir desta versão, a postura de segurança do Azure Local é aprimorada com as seguintes melhorias:

    • Postura de segurança após a atualização do Azure Stack HCI, versão 22H2 para Azure Local: avisos e verificadores de integridade foram adicionados no fluxo de upgrade. A documentação também foi atualizada para refletir a postura de segurança do Azure Local após a atualização da versão 22H2.

      Para obter mais informações, consulte Gerenciar a segurança depois de atualizar o Azure Local da versão 22H2.

    • Conformidade de linha de base de segurança aprimorada – a partir desta versão, as configurações de segurança nos nós locais do Azure são comparadas com a linha de base de segurança com precisão total. No hardware de núcleo seguro certo, você obtém uma pontuação de conformidade de 99%, que pode ser exibida no portal do Azure.

      Para obter mais informações, consulte Exibir a conformidade da linha de base de segurança no portal do Azure.

  • requisitos de memória do códigoError-Correcting (ECC) – a partir desta versão, os requisitos de memória do ECC são impostos. Se não for possível atender aos requisitos de memória e ECC, você poderá optar por uma implantação virtual.

    Para obter mais informações, consulte os requisitos do sistema para o Azure Local.

  • AKS no Azure Local – esta versão tem vários novos recursos e aprimoramentos para o AKS no Azure Local. Para obter mais informações, confira as novidades no AKS no Azure Local.

Recursos e melhorias na versão 2408.2

Esta versão tem os seguintes recursos e melhorias:

  • Melhorias no gerenciamento de VM local do Azure: a partir desta versão, foram feitas melhorias a seguir na experiência de gerenciamento de VM local do Azure:

    • Você pode definir uma configuração de proxy para VMs do Azure no Portal.
    • Você pode definir uma configuração do SQL Server para VMs do Azure no Portal.
    • Agora você pode criar uma imagem a partir do disco do sistema operacional de uma VM do Azure.
    • Agora você pode selecionar o switch virtual de uma rede lógica em um menu de opções.

Recursos e melhorias na versão 2408.1

Esta versão tem os seguintes recursos e melhorias:

Recursos e melhorias na versão 2408

Esta é uma versão básica com os seguintes recursos e melhorias:

Atualizar do Azure Stack HCI, versão 22H2 para o Azure Local

Esta versão apresenta a capacidade de atualizar o Azure Stack HCI da versão 22H2 para o Azure Local. O processo de atualização tem suporte para clusters que executam a versão 22H2 com as atualizações mais recentes e é um processo de duas etapas. Embora a atualização do sistema operacional esteja geralmente disponível, a atualização da solução tem uma implementação em fases.

Para obter mais informações, consulte Atualizar o Azure Local da versão 22H2.

Atualiza mudanças

Esta versão contém as seguintes alterações para atualizações:

  • Revisados os nomes e descrições das etapas de atualização.
  • Foi introduzido um alerta de falha de saúde que é gerado quando há atualizações disponíveis no sistema.

Alterações de gerenciamento de VM local do Azure

Esta versão contém as seguintes alterações para o gerenciamento de VM local do Azure:

  • 12 novas imagens do Azure Marketplace foram lançadas. Para obter mais informações, consulte Criar uma VM local do Azure a partir de imagens do Azure Marketplace por meio da CLI do Azure.
  • A criação de redes lógicas é bloqueada se você tentar criar com pools de IP sobrepostos.
  • As propriedades lógicas da rede são atualizadas corretamente. Anteriormente, a rede lógica às vezes não tinha suas propriedades (vLAN, Pools de IP etc.) preenchidas.
  • O campo vLAN em uma rede lógica usa como padrão '0' se não for especificado.
  • É possível usar -image ou -os-disk-name (não ambos) para criar uma VM a partir de um VHD. Anteriormente, a CLI do Azure impôs que -image era obrigatória para o comando az stack-hci-vm create.

Para obter mais informações, consulte a lista de problemas corrigidos em 2408.

Alterações de SBE

Esta versão contém as seguintes alterações para o SBE:

  • Tempos de implantação reduzidos: a partir desta versão, as interfaces de extensão SBE são executadas com mais eficiência, levando à redução dos tempos de implantação local do Azure.
  • Plug-in cau: a partir desta versão, as extensões SBE usam um plug-in CAU atualizado que aprimora o suporte para atualizações de driver do sistema operacional host, resolvendo problemas com drivers mais recentes do que aqueles no SBE. Esta atualização de plug-in fornece aos fornecedores de hardware mais flexibilidade para atualizações de versão do driver em casos de suporte. A Microsoft recomenda instalar atualizações de driver do sistema operacional host somente por meio do SBE do fornecedor de hardware.
  • Detalhes de erro aprimorados: a partir desta versão, falhas ou exceções do SBE causadas por fornecedor de hardware incluem o distribuidor, a família e a versão do SBE no início da cadeia de caracteres de exceção. Forneça essas informações ao seu fornecedor de hardware para simplificar a análise de falhas.

Recursos e melhorias na versão 2405.3

Esta é principalmente uma versão de correção de bugs. Consulte a lista de problemas corrigidos para entender as correções de bug.

Recursos e melhorias na versão 2405.2

Esta é principalmente uma versão de correção de bugs com algumas melhorias.

  • Melhorias no gerenciamento de VM local do Azure: a partir desta versão, foram feitas melhorias a seguir na experiência de gerenciamento de VM local do Azure:

    • Agora você pode exibir e excluir interfaces de rede de VM do portal do Azure.
    • Você pode exibir dispositivos conectados para redes lógicas . No portal do Azure, você pode acessar a rede lógica e, em seguida, ir para Configurações > Dispositivos Conectados para visualizar os dispositivos conectados.
    • A exclusão de redes lógicas é bloqueada quando há dispositivos conectados presentes. Ao tentar excluir uma rede lógica do portal do Azure que tem dispositivos conectados, você verá uma mensagem de aviso: não é possível excluir a rede lógica porque ela está em uso no momento. Exclua todos os recursos na configuração dispositivos conectados antes de excluir a rede lógica.
    • A partir desta versão, é necessário adicionar uma nova URL à lista de permissões para a instalação da CLI do Azure. O URL foi alterado de: https://hciarcvmsstorage.blob.core.windows.net/cli-extension/stack_hci_vm-{version}-py3-none-any.whl para: https://hciarcvmsstorage.z13.web.core.windows.net/cli-extensions/stack_hci_vm-{version}-py3-none-any.whl. Para obter mais informações, consulte os requisitos de firewall local do Azure.

  • Atualizar verificações de integridade: a partir desta versão, uma nova verificação de integridade foi adicionada e o serviço de atualização foi aprimorado. Além disso, o serviço de atualização agora oferece suporte à capacidade de exibir ou iniciar novas atualizações quando o serviço falha em computadores. Além disso, vários problemas para verificações de integridade relacionadas ao Azure Update Manager e à Atualização de Extensão do Construtor de Soluções foram corrigidos.

    Para obter mais informações, consulte Problemas corrigidos no 2405.2.

  • Licença OEM do Azure Stack HCI: a partir desta versão, estamos introduzindo a licença OEM do Azure Stack HCI projetada para hardware local do Azure, incluindo as Soluções Premier Locais do Azure, sistemas integrados e nós validados. Essa licença permanece válida durante a vida útil do hardware, cobre até 16 núcleos e inclui três serviços essenciais para sua infraestrutura de nuvem.

    Para obter mais informações, consulte a visão geral da licença OEM do Azure Stack HCI e as perguntas frequentes sobre licença e cobrança do OEM do Azure Stack HCI.

Recursos e melhorias na versão 2405.1

Esta é principalmente uma versão de correção de bugs com algumas melhorias.

  • IPs de armazenamento personalizados para adicionar e reparar cenários de servidor: iniciando esta versão, é possível adicionar computadores ou máquinas de reparo à instância local do Azure usando IPs personalizados para os adaptadores de rede de intenção de armazenamento.
  • Verificação de conectividade de saída aprimorada: a partir desta versão, foram feitas melhorias na validação do requisito de conectividade de saída no verificador de ambiente.
  • Foram feitas melhorias de confiabilidade nesta versão para verificações de integridade do parceiro implementadas em suas Extensões do Construtor de Soluções.
  • Rotação das credenciais da entidade de serviço da Ponte de recursos do Arc: a partir dessa versão, você pode rotacionar as credenciais da entidade de serviço usadas pela ponte de recursos do Azure Arc.
  • Várias correções de bug relacionadas a Atualizações foram feitas nesta versão.

Para obter mais informações sobre correções de bugs, consulte a lista de problemas corrigidos.

Recursos e aprimoramentos na versão 2405

Aqui estão os recursos e melhorias nesta versão.

Mudanças de implantação

  • Integração do Active Directory – Nesta versão, um problema relacionado ao uso de um Active Directory grande que resulta em tempos limite ao adicionar usuários ao grupo de administradores local, é corrigido.

  • Novo modelo do ARM (Azure Resource Manager) – esta versão tem um novo modelo do ARM para implantação que simplifica as dependências de criação de recursos. A criação do novo modelo também inclui várias correções em torno dos campos obrigatórios ausentes.

  • Melhorias na rotação secreta – nesta versão, foram feitas melhorias no fluxo de rotação secreta.

    • O comando Set-AzureStackLCMUserPassword do PowerShell de rotação secreta agora dá suporte a um novo parâmetro para ignorar a mensagem de confirmação. Esse parâmetro é útil ao automatizar a rotação secreta.
    • Melhorias de confiabilidade foram feitas em torno dos serviços que não foram reiniciados em tempo hábil.

  • As melhorias na SBE (Extensão do Construtor de Soluções) incluem:

    • Um novo comando do PowerShell para atualizar os valores de propriedade do parceiro da Extensão do Construtor de Soluções é fornecido no momento da implantação.
    • Correção de um problema que impede que o serviço de atualização responda a solicitações após a execução de uma atualização somente da Extensão do Construtor de Soluções.

  • Correções em Adicionar servidor e Reparar servidor incluem:

    • Um problema que impede que um nó ingressasse no Active Directory durante a operação de adição de servidor.
    • Habilitar a implantação quando um namespace não contíguo é usado.

  • Os aprimoramentos de confiabilidade incluem:

    • Alterações na configuração de rede do ATC ao definir a rede do host com certos tipos de adaptador de rede.
    • Alterações ao detectar as versões de firmware para unidades de disco.

  • Esta versão contém uma correção para um problema de implantação encontrado ao definir o nível de diagnóstico no Azure e no dispositivo.

Para obter mais informações, consulte a lista de problemas corrigidos no 2405.

Atualiza mudanças

Esta versão contém as seguintes alterações para atualizações:

  • A partir desta versão, um esquema de nomenclatura ajustado é introduzido para atualizações. Esse esquema permite a identificação de atualizações de funcionalidades ou cumulativas.

  • Esta versão contém melhorias de confiabilidade:

    • Para notificações de atualização dos resultados de verificação de integridade enviadas do dispositivo para o Gerenciador de Atualizações do Azure. Em certos casos, o tamanho da mensagem era muito grande e os resultados não eram mostrados no Gerenciador de Atualizações.
    • Para relatar o progresso da atualização do cluster ao orquestrador.

  • Esta versão tem correções de bugs para vários problemas, incluindo:

    • Um problema de bloqueio de arquivo que pode causar falhas de atualização para o agente de VM de inicialização confiável (IGVM).
    • Um problema que impedia o agente do orquestrador de reiniciar durante uma execução de atualização.
    • Uma condição rara em que o serviço de atualização demorou muito para descobrir ou iniciar uma atualização.
    • Um problema na interação de Atualização Cluster-Aware (CAU) com o orquestrador quando a CAU relata uma atualização em andamento.

Para obter mais informações, consulte a lista de problemas corrigidos no 2405.

Alterações do verificador de ambiente

Nesta versão, as alterações no verificador de ambiente incluem várias novas verificações:

  • Uma nova verificação foi adicionada para garantir que os drivers de caixa de entrada nos adaptadores de rede física não estejam em uso. Os drivers mais recentes fornecidos pelo OEM devem ser instalados antes da implantação.
  • Uma nova verificação é adicionada para garantir que a velocidade do link entre adaptadores de rede físicos na mesma intenção seja idêntica.
  • Uma nova verificação é adicionada para garantir que o RDMA esteja operacional nos adaptadores de rede de armazenamento antes da implantação.
  • Uma nova verificação é adicionada para validar se os endereços IP de infraestrutura definidos durante a implantação têm conectividade de saída e podem resolver o DNS.
  • Uma nova verificação é adicionada para garantir que o valor do servidor DNS não esteja vazio no endereço IP de gerenciamento.
  • Uma nova verificação é adicionada para garantir que haja apenas um endereço IP no adaptador de rede de gerenciamento.
  • Uma nova verificação é adicionada para garantir que a largura de banda mínima necessária para adaptadores de armazenamento RDMA seja de pelo menos 10 Gb.
  • Verifique se está ativa a conectividade de uplink em todos os adaptadores de rede física atribuídos a configurações da ATC de Rede.
  • Melhorada a capacidade de lidar com adaptadores que não expõem o campo de ID da VLAN corretamente.

Mudanças de observabilidade

Esta versão contém as seguintes melhorias na observabilidade:

  • Ao iniciar uma coleta de logs, uma mensagem de aviso agora aconselha você a limitar a coleta de logs a 24 horas.
  • Os logs de implantação são coletados automaticamente por padrão.
  • O recurso recém-adicionado Test-observability valida se os dados de telemetria e diagnóstico podem ser enviados com êxito para a Microsoft.

Alterações de gerenciamento de VM local do Azure

Alterações no portal do Azure, extensões e provedor de recursos

Aqui estão as alterações relacionadas ao portal do Azure, extensões e provedores de recursos:

  • Nesta versão, foi corrigido um problema que impedia a exibição de uma implantação com falha na visão geral do cluster quando a implantação era cancelada.
  • O botão Repetir no portal do Azure é renomeado para Retomar à medida que a implantação continua da etapa em que falhou.
  • Os novos clusters implantados nesta versão têm bloqueios de recursos habilitados para proteger contra exclusão acidental.
  • Essa versão altera o comportamento para não excluir os recursos de servidor habilitados para Arc quando o recurso local do Azure é excluído.

Alterações de segurança

Esta versão inclui as seguintes atualizações na documentação de segurança:

Serviço de Kubernetes do Azure no Azure Local

Para obter uma lista das alterações e melhorias no AKS no Azure Local, confira as Novidades no Kubernetes do Azure no Azure Local..

Recursos e melhorias na versão 2402.4

Esta é principalmente uma versão de correção de bugs. Consulte a lista de problemas corrigidos para entender as correções de bug.

Recursos e melhorias na versão 2402.3

Esta é principalmente uma versão de correção de bugs. Consulte a lista de problemas corrigidos para entender as correções de bug.

Recursos e melhorias na versão 2402.2

Esta é principalmente uma versão de correção de bugs com alguns aprimoramentos. Consulte a lista de problemas corrigidos para entender as correções de bug. Aqui está a lista de aprimoramentos:

Recursos e melhorias na versão 2402.1

Esta é principalmente uma versão de correção de bugs. Consulte a lista de problemas corrigidos para entender as correções de bug.

Recursos e melhorias na versão 2402

Esta seção lista os novos recursos e melhorias na versão 2402 do Azure Local.

Nova função de segurança integrada

Esta versão apresenta uma nova função interna do Azure chamada Função de Implantação de Ponte de Recursos do Azure, para proteger a postura de segurança do Azure Local. Se você provisionou um cluster antes de janeiro de 2024, deverá atribuir a função Azure Resource Bridge Deployment User ao principal do Azure Resource Bridge.

A função aplica o conceito de privilégio mínimo e deve ser atribuída à entidade de serviço: clustername.arb antes de atualizar o cluster.

Para aproveitar as permissões de restrição, remova as permissões que foram aplicadas anteriormente. Siga as etapas para atribuir uma função RBAC do Azure por meio do portal. Pesquise e atribua a função de Implantação da Ponte de Recursos do Azure ao membro: <deployment-cluster-name>-cl.arb.

Uma verificação de integridade da atualização também está incluída nesta versão que confirma que a nova função foi atribuída antes de você aplicar a atualização.

Alterações na preparação do Active Directory

A partir desta versão, o processo de preparação do Active Directory é simplificado. Você pode usar seu próprio processo existente para criar uma Unidade Organizacional (UO), uma conta de usuário com permissões apropriadas e bloquear a herança de política de grupo para o Objeto de Política de Grupo (GPO). Você também pode usar o script fornecido pela Microsoft para criar a UO. Para obter mais informações, consulte Preparar o Active Directory.

Expansão de região

Agora há suporte para a solução local do Azure na Austrália. Para obter mais informações, consulte as regiões com suporte do Azure Local.

Nova documentação para considerações de rede

Também estamos lançando uma nova documentação que fornece diretrizes sobre considerações de rede para a implantação em nuvem do Azure Local. Para obter mais informações, consulte as considerações de rede para o Azure Local.

Alterações de segurança

Esta versão inclui as seguintes atualizações na documentação de segurança:

Recursos e aprimoramentos na versão 2311.5

Esta é principalmente uma versão de correção de bugs. Consulte a lista de problemas corrigidos para entender as correções de bug.

Recursos e melhorias na versão 2311.4

Esta é principalmente uma versão de correção de bugs. Consulte a lista de problemas corrigidos para entender as correções de bug.

Recursos e melhorias na versão 2311.3

Uma nova função interna do Azure chamada Função de Implantação da Ponte de Recursos do Azure está disponível para proteger a postura de segurança do Azure Local. Se você tiver provisionado um cluster antes de janeiro de 2024, deverá atribuir a função Usuário de Implantação do Azure Resource Bridge à entidade de serviço do Arc Resource Bridge.

A função aplica o conceito de privilégio mínimo e deve ser atribuída à entidade de serviço da Ponte de recursos do Arc, clustername.arb, antes de atualizar o cluster.

Você deve remover as permissões atribuídas anteriormente para aproveitar a permissão de restrição. Siga as etapas para atribuir uma função RBAC do Azure por meio do portal. Pesquise e atribua a função de Implantação da Ponte de Recursos do Azure ao membro: <deployment-cluster-name>-cl.arb.

Além disso, esta versão inclui uma verificação de integridade de atualização que confirma a atribuição da nova função antes de aplicar a atualização.

Recursos e aprimoramentos na versão 2311.2 GA

Esta seção lista os novos recursos e melhorias na versão GA (disponibilidade geral) 2311.2 para o Azure Local.

Importante

As cargas de trabalho de produção só têm suporte nos sistemas locais do Azure que executam a versão 2311.2 em disponibilidade geral. Para executar a versão GA, comece com uma nova implantação 2311 e, em seguida, atualize para 2311.2.

Nesta versão geralmente disponível do Azure Local, todos os recursos que estavam disponíveis com as versões prévias 2311 também estão disponíveis em geral. Além disso, as seguintes melhorias e aprimoramentos estão disponíveis:

Mudanças de implantação

Com esta versão:

  • Há suporte para a implantação usando contas de armazenamento existentes.
  • Uma implantação com falha pode ser executada novamente usando a opção Reexecutar implantação que fica disponível na página Visão geral do cluster.
  • As configurações de rede, como prioridade de tráfego de armazenamento, prioridade de tráfego de cluster, reserva de largura de banda de tráfego de armazenamento, quadros jumbo e protocolo RDMA, podem ser personalizadas.
  • A validação deve ser iniciada explicitamente por meio do botão Iniciar validação .

Para obter mais informações, consulte Implantar por meio do portal do Azure.

Adicionar e reparar alterações no servidor

Alterações de gerenciamento de VM local do Azure

Nesta versão:

Migração de VMs do Hyper-V para o Azure Local (versão prévia)

Agora você pode migrar VMs do Hyper-V para a Nuvem do Azure usando o Azure Migrate. Esse recurso está atualmente em versão prévia. Para obter mais informações, consulte Migração de VMs Hyper-V usando o Azure Migrate para o Azure Local (versão prévia).

Monitorando mudanças

No portal do Azure, agora você pode monitorar as métricas de plataforma do cluster navegando até a guia Monitoramento na página Visão Geral do cluster. Essa guia oferece uma maneira rápida de visualizar gráficos para diferentes métricas de plataforma. Você pode selecionar qualquer gráfico para abri-lo no Metrics Explorer para uma análise mais aprofundada. Para obter mais informações, consulte Monitorar o Azure Local por meio da guia Monitoramento.

Segurança por meio do Microsoft Defender para Nuvem (versão prévia)

Agora você pode usar o Microsoft Defender para Nuvem para ajudar a melhorar a postura de segurança do seu ambiente local do Azure e proteger contra ameaças existentes e em evolução. Esse recurso está atualmente em versão prévia. Para obter mais informações, consulte Microsoft Defender na Nuvem para Azure Local (versão prévia).

Cargas de trabalho com suporte

A partir desta versão, as seguintes cargas de trabalho estão disponíveis no Azure Local:

Recursos e melhorias na versão 2311

Esta seção lista os novos recursos e melhorias na versão 2311 do Azure Local. Além disso, esta seção inclui recursos e aprimoramentos que foram lançados originalmente para 2310, começando com a implantação baseada em nuvem.

Implantação baseada em nuvem

Para computadores que executam o Azure Local, versão 2311.2, você pode executar novas implantações por meio da nuvem. Você pode implantar uma instância local do Azure de uma das duas maneiras: por meio do portal do Azure ou por meio de um modelo de implantação do Azure Resource Manager.

Para obter mais informações, consulte Implantar a instância local do Azure usando o portal do Azure e implantar o Azure Local por meio do modelo de implantação do Azure Resource Manager.

Atualizações baseadas em nuvem

Esta nova versão tem a infraestrutura para consolidar todas as atualizações relevantes para o sistema operacional, agentes de software, infraestrutura do Azure Arc e drivers OEM e firmware em um pacote de atualização mensal unificado. Esse pacote de atualização abrangente é identificado e aplicado da nuvem por meio da ferramenta Azure Update Manager. Como alternativa, você pode aplicar as atualizações usando o PowerShell.

Para obter mais informações, consulte Atualizar sua instância local do Azure por meio do Gerenciador de Atualizações do Azure e atualizar seu Azure Local por meio do PowerShell.

Monitoramento baseado em nuvem

Responder a alertas de saúde

Esta versão integra os alertas do Azure Monitor ao Local do Azure, de modo que qualquer alerta de integridade gerado no seu sistema do Azure Local seja automaticamente direcionado para os alertas do Azure Monitor. Você pode vincular esses alertas aos seus sistemas automatizados de gerenciamento de incidentes, garantindo uma resposta oportuna e eficiente.

Para obter mais informações, consulte Responder aos alertas de integridade do Azure Local usando alertas do Azure Monitor.

Métricas de monitoramento

Esta versão também integra as métricas do Azure Monitor com o Azure Local para que você possa monitorar a integridade do sistema local do Azure por meio das métricas coletadas para recursos de computação, armazenamento e rede. Essa integração permite que você armazene dados de cluster em um banco de dados de série temporal dedicado que você pode usar para analisar dados do sistema local do Azure.

Para obter mais informações, consulte Monitorar o Azure Local com as métricas do Azure Monitor.

Recursos de monitoramento aprimorados com o Insights

Com o Insights for Azure Local, agora você pode monitorar e analisar insights de desempenho, economia e uso sobre os principais recursos do Azure Local, como eliminação de duplicação e compactação do ReFS. Para usar esses recursos de monitoramento aprimorados, verifique se o cluster está implantado, registrado e conectado ao Azure e registrado no monitoramento. Para obter mais informações, consulte Monitorar os recursos locais do Azure com o Insights.

Gerenciamento de VM local do Azure

A partir desta versão, os seguintes recursos de gerenciamento de VM local do Azure estão disponíveis:

  • Implantação simplificada da ponte de recursos do Azure Arc. A ponte de recursos do Azure Arc agora é implantada como parte da implantação local do Azure. Para obter mais informações, consulte Implantar a instância local do Azure usando o portal do Azure.
  • Novas funções RBAC para VMs locais do Azure. Esta versão apresenta novas funções RBAC para VMs locais do Azure. Para obter mais informações, consulte Gerenciar funções RBAC para VMs locais do Azure.
  • Nova CLI consistente do Azure. A partir desta versão prévia, uma nova experiência de linha de comando consistente está disponível para criar VM e recursos de VM, como imagens de VM, caminhos de armazenamento, redes lógicas e interfaces de rede. Para obter mais informações, consulte Criar VMs locais do Azure no Azure Local.
  • Suporte para IPs estáticos. Esta versão tem suporte para IPs estáticos. Para obter mais informações, consulte Criar redes lógicas estáticas no Azure Local.
  • Suporte para caminhos de armazenamento. Embora os caminhos de armazenamento padrão sejam criados durante a implantação, você também pode especificar caminhos de armazenamento personalizados para suas VMs locais do Azure. Para obter mais informações, consulte Criar caminhos de armazenamento no Azure Local.
  • Suporte para extensões de VM do Azure em VMs locais do Azure. A partir desta versão prévia, você também pode habilitar e gerenciar as extensões de VM do Azure com suporte no Azure Arc, em VMs locais do Azure criadas por meio da CLI do Azure. Você pode gerenciar essas extensões de VM usando a CLI do Azure ou o portal do Azure. Para obter mais informações, consulte Gerenciar extensões de VM para VMs locais do Azure.
  • Inicialização confiável para VMs locais do Azure. O Início Confiável do Azure protege as VMs contra kits de inicialização, rootkits e malware no nível do kernel. A partir desta versão prévia, alguns desses recursos de Inicialização Confiável estão disponíveis para VMs locais do Azure. Para obter mais informações, consulte Inicialização confiável para VMs locais do Azure.

AKS no Azure local

A partir desta versão, você pode executar cargas de trabalho do AKS (Serviço de Kubernetes do Azure) em seu sistema local do Azure. O AKS no Azure Local usa o Azure Arc para criar novos clusters do Kubernetes no Azure Local diretamente do Azure. Para obter mais informações, confira As novidades no AKS no Azure Local?.

Os seguintes recursos de implantação e gerenciamento de cluster do Kubernetes do Azure estão disponíveis:

Funcionalidades de segurança

As novas instalações com esta versão do Azure Local começam com uma estratégia segura por padrão . A nova versão tem uma linha de base de segurança personalizada, juntamente com um mecanismo de controle de desvio de segurança e um conjunto de recursos de segurança bem conhecidos habilitados por padrão. Esta versão fornece:

Suporte para proxy da Web

Esta versão dá suporte à configuração de um proxy Web para o sistema local do Azure. Você executa essa configuração opcional se sua rede usar um servidor proxy para acesso à Internet. Para obter mais informações, consulte Configurar o proxy Web para o Azure Local.

Remoção de contas GMSA

Nesta versão, as gMSA (Contas de Serviço Gerenciado de Grupo) criadas durante a preparação do Active Directory são removidas. Para obter mais informações, consulte Preparar o Active Directory.

Gerenciamento de capacidade

Nesta versão, você pode adicionar e remover computadores ou reparar computadores do sistema local do Azure por meio do PowerShell.

Para obter mais informações, consulte Adicionar servidor e servidor de reparo.

Desduplicação e compactação do ReFS

Esta versão apresenta o recurso de eliminação de duplicação e compactação do ReFS (Sistema de Arquivos Resiliente) projetado especificamente para cargas de trabalho ativas, como a AVD (Área de Trabalho Virtual do Azure) no Azure Local. Habilite esse recurso usando Windows Admin Center ou PowerShell para otimizar o uso do armazenamento e reduzir custos.

Para obter mais informações, consulte Otimizar o armazenamento com eliminação de duplicação e compactação do ReFS no Azure Local.

Próximas etapas