Share via


Visão geral do DISM

Gerenciamento e Manutenção de Imagens de Implantação (DISM.exe) é uma ferramenta de linha de comando que pode ser usada para fazer a manutenção e preparar imagens do Windows, incluindo as usadas pelo Windows PE, Windows Recovery Environment (Windows RE) e Windows Setup. O DISM pode ser usado para fazer a manutenção de uma imagem do Windows (.wim) ou um disco rígido virtual (.vhd ou .vhdx).

O DISM é integrado ao Windows e está disponível por meio da linha de comando ou do Windows PowerShell. Para saber mais sobre como usar o DISM com o PowerShell, consulte Cmdlets do DISM (Gerenciamento de Manutenção de Imagens de Implantação) no Windows PowerShell.

Requisitos da imagem

O DISM pode ser usado para montar e atender a uma imagem do Windows de um arquivo .wim, um arquivo .ffu, um arquivo .vhd ou um arquivo .vhdx, bem como para atualizar um sistema operacional em execução. Ele pode ser usado com arquivos de imagem do Windows mais antigos (arquivos .wim). No entanto, ele não pode ser usado com imagens do Windows mais recentes do que a versão instalada do DISM.

Para obter uma descrição técnica completa do WIM, consulte o White paper WIM (Formato de Arquivo de Imagem do Windows).

O DISM pode ser usado para atender a imagens do Windows e suas versões associadas do WinPE e do WinRE. Os comandos e as opções disponíveis para a manutenção de uma imagem dependem de qual sistema operacional Windows você está atendendo e se a imagem está offline ou um sistema operacional está em execução no momento.

Para obter uma lista dos tipos de arquitetura e plataformas com suporte, consulte Plataformas com suporte do DISM.

Cenários comuns de manutenção e gerenciamento

As soluções de gerenciamento e manutenção de imagem se enquadram em duas categorias principais:

  • Gerenciar os dados ou as informações incluídas na imagem do Windows, como enumerar ou fazer um inventário dos componentes, atualizações, drivers ou aplicativos contidos em uma imagem, capturar ou dividir uma imagem, acrescentar ou excluir imagens em um arquivo .wim ou montar uma imagem.
  • Manutenção da própria imagem, incluindo a adição ou remoção de pacotes de driver e drivers, modificação de configurações de idioma, habilitação ou desabilitação de recursos do Windows e atualização para uma edição mais alta do Windows.

Limitações

Compatibilidade de versões. O DISM pode ser usado com imagens de destino de sistemas operacionais Windows mais antigos, mas não com imagens de destino de sistemas operacionais mais recentes do que a versão instalada do DISM. Por exemplo, o DISM do Windows 10, versão 1511 pode atender ao Windows 10, versão 1511 e versão 1507, mas não a versão 1607. Para saber mais, confira Plataformas com suporte do DISM.

Instalação remota. Não há suporte para a instalação de pacotes em um computador remoto em uma rede.

Arquivos de resposta. Quando você especifica um arquivo de resposta (Unattend.xml) para uma imagem, somente as configurações especificadas na aprovação da configuração offlineServicing são aplicadas. Todas as outras configurações no arquivo de resposta são ignoradas. Você só pode especificar um arquivo de resposta de cada vez. Para obter mais informações, consulte Opções de linha de comando de manutenção autônoma do DISM

Use um arquivo de resposta para garantir dependências de pacote. Alguns pacotes exigem que outros pacotes sejam instalados primeiro. Devido a esse requisito de dependência, você deverá usar um arquivo de resposta se estiver instalando vários pacotes. Aplicando um arquivo de resposta usando DISM, vários pacotes podem ser instalados na ordem correta. Esse é o método preferencial para instalar vários pacotes.

Ordem de instalação de pacotes. Os pacotes são instalados na ordem em que estão listados na linha de comando. No exemplo a seguir, 1.inf, 2.inf e 3.inf serão instalados na ordem em que estão listados na linha de comando.

DISM.exe /image:"c:\images\Image1" /Add-Driver /ForceUnsigned /DriverName:"C:\Drivers\1.inf" /DriverName:"C:\Drivers\2.inf" /DriverName:"C:\Drivers\3.inf"

Não há suporte para vários comandos de manutenção. Você pode especificar vários drivers (1.inf, 2.inf) ou pacotes, mas não pode especificar vários comandos (como /Add-Driver /Remove-Driver ou /Add-Driver /Add-Package) na mesma linha de comando.

Caracteres curinga. Não há suporte para caracteres curingas em linhas de comando DISM.

Onde está o DISM?

O Gerenciamento e Manutenção de Imagens de Implantação (DISM.exe) é uma ferramenta de linha de comando que pode ser usada para atender a uma imagem do Windows ou preparar uma imagem do Windows PE (Ambiente de Pré-Instalação do Windows). Para obter mais informações sobre DISM, consulte O que é DISM?

DISM no Windows

O DISM está na pasta c:\windows\system32 de todas as instalações do Windows 10 e do Windows 11, mas você pode executar o DISM no prompt de comando de qualquer local.

Observação

O DISM precisa ser executado em um prompt de comando em execução como administrador.

DISM no ADK

Se você estiver executando uma versão mais antiga do Windows ou precisar de uma versão diferente do DISM no computador, baixe e instale o Windows ADK (Kit de Avaliação e Implantação do Windows), consulte Referência técnica do Windows ADK (Kit de Avaliação e Implantação do Windows).

O DISM aparece nas instalações do Windows ADK na pasta C:\Program Files (x86)\Windows Kits\<version>\Assessment and Deployment Kit\Deployment Tools\10\DISM.

Se você precisar copiar uma versão do ADK do DISM para um computador que não tenha o ADK, consulte Copiar o DISM para outro computador.

Referência do DISM (Gerenciamento e Manutenção de Imagens de Implantação)

Opções da Linha de Comando de Gerenciamento e Manutenção de Imagens de Implantação (DISM)

Visão geral de drivers de dispositivo e implantação

Pacotes de idiomas

Noções básicas sobre estratégias de manutenção