Partilhar via

Economize custos com reservas provisionadas do serviço OpenAI do Microsoft Azure

  • Artigo

Você pode economizar dinheiro na taxa de transferência provisionada do Serviço OpenAI do Azure comprometendo-se com uma reserva para seu uso de unidades de taxa de transferência provisionadas (PTUs) por um mês ou um ano. Este artigo explica como você pode economizar dinheiro com as Reservas Provisionadas do Serviço OpenAI do Azure.

Para comprar uma reserva do Serviço OpenAI do Azure, escolha uma região, quantidade e o tipo de implantação do Azure que deseja cobrir. Em seguida, adicione a SKU do Serviço OpenAI do Azure (Global, Data Zone ou Regional) ao seu carrinho. Em seguida, verifique a quantidade de unidades de largura de banda provisionadas que pretende comprar e conclua a sua encomenda.

When you purchase a reservation, the Azure OpenAI Service provisioned throughput usage that matches the reservation attributes is no longer charged at the hourly rates.

Nota

As reservas para implantações globais, de zona de dados e regionais não são intercambiáveis. Você precisa comprar uma reserva separada para cada tipo de implantação. Para obter mais informações sobre a transição de implantações provisionadas, consulte Transição de implantações provisionadas do Serviço OpenAI do Azure.

Pedido de reserva

A reservation applies to provisioned deployments only and doesn't include other offerings such as standard deployments or fine tuning. As Reservas Provisionadas de Serviço OpenAI do Azure também não garantem a disponibilidade de capacidade. To ensure capacity availability, the recommended best practice is to create your deployments before you buy your reservation.

Quando a reserva expira, as implantações do Serviço OpenAI do Azure continuam a ser executadas, mas são cobradas pela taxa horária.

Opções de renovação

Você pode optar por ativar a renovação automática de reservas selecionando a opção nas configurações de renovação ou no momento da compra. Com a renovação automática de reserva do Serviço OpenAI do Azure, a reserva é renovada usando a mesma ID de pedido de reserva e uma nova reserva não é comprada. Você também pode optar por substituir esta reserva por uma nova compra de reserva nas configurações de renovação e uma reserva de substituição será comprada quando a reserva expirar. Por padrão, a reserva de substituição tem os mesmos atributos que a reserva que expira. Opcionalmente, você pode alterar o nome, a frequência de cobrança, o termo ou a quantidade nas configurações de renovação. Qualquer utilizador com acesso de proprietário na reserva e na subscrição utilizada para faturação pode configurar a renovação.

Pré-requisitos

Você pode comprar uma reserva do Serviço OpenAI do Azure no portal do Azure. Pague pela reserva antecipadamente ou com pagamentos mensais. Para comprar uma reserva:

  • Você deve ter a função de proprietário ou a função de comprador de reservas em uma assinatura do Azure.
  • Para assinaturas Enterprise, a opção de política de Instâncias Reservadas deve ser habilitada no portal Azure. Se a configuração estiver desativada, você deve ser um administrador da EA para ativá-la.
  • Os clientes Direct Enterprise podem atualizar as configurações de política de Instâncias Reservadas no portal do Azure. Navegue para o menu Políticas para alterar as definições.
  • Para o programa Provedor de Soluções na Nuvem (CSP), somente os agentes administrativos ou agentes de vendas podem comprar Reservas Provisionadas de Serviço OpenAI do Azure.

Para mais informações sobre como os clientes empresariais e os clientes que pagam conforme o uso são cobrados por compras de reservas, consulte Entender a utilização de reservas do Azure para o seu plano Enterprise e Entender a utilização de reservas do Azure para o seu plano pré-pago.

Escolha o tamanho e o tipo de implantação corretos antes da compra

The Azure OpenAI Service reservation size should be based on the total provisioned throughput units that you consume via deployments. Reservation purchases are made in one provisioned throughput unit increments.

Por exemplo, suponha que você implantou 100 unidades do tipo de implantação Regional Provisionada e 50 unidades do tipo de implantação Global Provisionada. Neste exemplo, você deve comprar uma reserva Regional Gerenciada Provisionada para uma quantidade de 100 unidades e uma reserva Global Gerenciada Provisionada para uma quantidade de 50 unidades para cobrir todas as PTUs implantadas.

Atenção

A disponibilidade de capacidade para implantações de modelos é dinâmica e muda frequentemente entre regiões e modelos. To prevent buying a reservation for more PTUs than you can use, create deployments first. Then buy the reservation to cover the PTUs you deployed. Essa prática recomendada garante que você maximize o desconto de reserva e ajuda a evitar que você adquira um compromisso de prazo que você não pode usar totalmente.

Comprar uma reserva do Serviço OpenAI do Microsoft Azure

Quando compra uma reserva, a data e hora UTC atuais são utilizadas para registar a transação.

Para comprar uma reserva do Serviço OpenAI do Azure, siga estas etapas:

  1. Inicie sessão no portal do Azure.
  2. Selecione Todos os serviços>Reservas e, em seguida, selecione Azure OpenAI Service Provisioned
    Captura de ecrã que mostra a página das Reservas de compras.
  3. Selecione uma subscrição. Use a Lista de Assinaturas para escolher a assinatura que será usada para pagar a reserva. The payment method of the subscription is charged the costs for the reservation. O tipo de assinatura deve ser um contrato enterprise (números de oferta: MS-AZR-0017P ou MS-AZR-0148P), Contrato de Cliente Microsoft ou pay-as-you-go (números de oferta: MS-AZR-0003P ou MS-AZR-0023P).
    • For an enterprise subscription, the charges are deducted from the enrollment's Azure Prepayment (previously called monetary commitment) balance or charged as overage.
    • For a pay-as-you-go subscription, the charges are billed to the credit card or invoice payment method on the subscription.
  4. Selecione um âmbito. Use a lista Âmbito para escolher um âmbito de subscrição. Você pode alterar o escopo da reserva após a compra.
    • Âmbito de grupo de recursos único – Aplica o desconto de reserva somente aos recursos correspondentes no grupo de recursos selecionado.
    • Âmbito de subscrição individual – Aplica o desconto de reserva aos recursos correspondentes na subscrição selecionada.
    • Shared scope - Applies the reservation discount to matching resources in eligible subscriptions that are in the billing context. Se uma subscrição for movida para outro contexto de faturação, o benefício deixa de se aplicar à subscrição. Continua a aplicar-se a outras subscrições no contexto de faturação.
      • For enterprise customers, the billing context is the EA enrollment. The reservation shared scope would include multiple Microsoft Entra tenants in an enrollment.
      • For Microsoft Customer Agreement customers, the billing scope is the billing profile.
      • For pay-as-you-go customers, the shared scope is all pay-as-you-go subscriptions created by the account administrator.
    • Grupo de gestão – Aplica o desconto de reserva ao recurso correspondente na lista de subscrições que fazem parte tanto do grupo de gestão como do âmbito de faturação. O âmbito de grupo de gestão aplica-se a todas as subscrições em toda a hierarquia do grupo de gestão. To buy a reservation for a management group, you must have at least read permission on the management group and be a reservation owner or reservation purchaser on the billing subscription.
  5. Selecione uma região para escolher uma região do Azure que seja coberta pela reserva.
  6. Selecione os produtos para cobrir seu tipo de implantação (Global, Data Zone ou Regional) e selecione Adicionar ao carrinho.
    Captura de ecrã a mostrar a página Selecionar produto para comprar.
  7. In the cart, choose the quantity of provisioned throughput units that you want to purchase. For example, a quantity of 64 would cover up to 64 deployed provisioned throughput units every hour.
  8. Selecione Seguinte: Rever + Comprar e reveja as suas opções de compra e respetivos preços.
  9. Selecione Comprar agora.
  10. Após a compra, pode selecionar Ver esta Reserva para ver o estado da sua compra.

Cancelar, trocar ou reembolsar reservas

Você pode trocar ou cancelar reservas com certas limitações. Para obter mais informações, veja Trocas e reembolsos de autoatendimento para Reservas do Azure.

Se você quiser trocar sua reserva do Serviço Azure OpenAI, poderá fazê-lo seguindo estas etapas:

  1. Entre no portal do Azure e vá para a página Reservas.
  2. Selecione a reserva do Serviço OpenAI do Azure que você deseja reembolsar e selecione Exchange.
  3. Selecione a nova reserva para comprar.
  4. Reveja os termos e condições e concorde com eles.

Se você quiser solicitar um reembolso para sua reserva do Serviço Azure OpenAI, poderá fazê-lo seguindo estas etapas:

  1. Entre no portal do Azure e vá para a página Reservas.
  2. Selecione a reserva do Serviço OpenAI do Azure que você deseja reembolsar e selecione Devolver.
  3. Na página Reserva de reembolso, revise o valor do reembolso e selecione um Motivo para devolução.
  4. Selecione Devolver instância reservada.
  5. Reveja os termos e condições e concorde com eles.

O valor do reembolso é baseado no prazo restante proporcional e no preço atual da reserva. O valor do reembolso é aplicado como um crédito à sua conta do Azure.

Depois de solicitar um reembolso, a reserva é cancelada e você pode exibir o status da sua solicitação de reembolso na página Reservas no portal do Azure.

A soma total de todos os compromissos de reserva cancelados no seu âmbito de faturação (como EA, Contrato de Cliente Microsoft e Contrato de Parceiro Microsoft) não pode exceder USD 50.000 numa janela contínua de 12 meses.

Como os descontos de reserva se aplicam ao Serviço Azure OpenAI

Depois de comprar uma reserva para o Serviço OpenAI do Azure, o desconto associado à reserva é aplicado automaticamente a todas as unidades implantadas na região especificada, desde que elas se enquadrem no escopo da reserva. The reservation discount applies to the usage emitted by the provisioned throughput pay-as-you-go meters.

Nota

As reservas para implantações globais, de zona de dados e regionais não são intercambiáveis. Você deve comprar uma reserva separada para cada tipo de implantação.

Aplicação de desconto de reserva

A aplicação da reserva do Serviço OpenAI do Azure baseia-se numa comparação horária entre as PTUs reservadas e implementadas. The sum of deployed PTUs up-to the amount reserved are covered (paid for) via the reservation, while any deployed PTUs in excess of the reserved PTUs get charged at the hourly, pay-as-you-go rate. Há alguns outros pontos a ter em mente:

  • PTUs for partial-hour deployments are pro-rated based on the number of minutes the deployment exists during the hour. Por exemplo, uma implantação de 100 PTU que existe por apenas 15 minutos de um período de uma hora é considerada como uma implantação de 25 PTU. Especificamente, 15 minutos é 1/4 de uma hora, portanto, apenas 1/4 das PTUs implantadas são consideradas para cobrança e aplicação de reserva durante essa hora.
  • Deployments are matched to reservations based on the reservation scope before the reservation is applied. For example, a reservation scoped to a single subscription only covers deployments within that subscription. Deployments in other subscriptions are charged at the hourly pay-as-you-go rate, unless they're covered by other reservations that have them in scope.

The reservation price assumes a 24x7 deployment of the reserved PTUs. Em períodos com menos PTUs implantadas do que PTUs reservadas, todas as PTUs implantadas são cobertas pela reserva, mas as PTUs reservadas em excesso não são usadas. These excess reserved PTUs are lost and don't carry over to other periods.

Exemplos de desconto

Os exemplos a seguir mostram como o desconto de reserva do Serviço OpenAI do Azure se aplica, dependendo das implantações.

Exemplo 1 - Uma reserva regional exatamente do mesmo tamanho das unidades regionais implantadas. Por exemplo, você compra 100 PTUs em uma reserva regional e implanta 100 PTUs regionais. Neste exemplo, você paga apenas o preço da reserva.

Exemplo 2 - Uma reserva global maior do que as unidades globais implantadas. Por exemplo, você compra 300 PTUs em uma reserva global e implanta apenas 100 PTUs globais. Neste exemplo, o desconto de reserva global é aplicado a 100 PTUs globais. Os restantes 200 PTUs, na reserva global, não serão utilizados e não transitarão para períodos de faturação futuros.

Exemplo 3 - Uma reserva de zona de dados que é menor do que as unidades implantadas nessa zona. Por exemplo, você compra 200 PTUs em uma reserva de zona de dados e implanta 600 PTUs de zona de dados. In this example, the data zone reservation discount is applied to the 200 data zone PTUs that were used. The remaining 400 data zone PTUs are charged at the pay-as-you-go rate.

Exemplo 4 - Uma reserva regional do mesmo tamanho que o total de duas implantações regionais. For example, you purchase 200 regional PTUs on a reservation and you have two deployments of 100 regional PTUs each. Neste exemplo, o desconto é aplicado à soma das unidades implantadas.

Aumentar a capacidade de reserva do Serviço OpenAI do Azure

Não é possível alterar o tamanho de uma reserva comprada. Se quiser aumentar sua capacidade de reserva do Serviço OpenAI do Azure para cobrir mais PTUs por hora, você pode comprar mais reservas provisionadas do Serviço OpenAI do Azure.

Custos mensais amortizados

O seu custo de reserva amortizado é baseado em cada mês do calendário. Assim, com base em cada mês do ano, o seu custo amortizado diário pode mudar. Aqui está um exemplo que explica como seu custo amortizado mensal pode diferir:

Exemplo 1 - Se comprar uma reserva a 10 de janeiro, a renovação é a seguinte:

  • Mês 1: 10 de janeiro a 9 de fevereiro (inclusive)
  • Mês 2: 10 de fevereiro a 9 de março (inclusive), e assim por diante

Exemplo 2 - Se você comprar uma reserva em 29, 30 ou 31 de dezembro, a data de renovação muda ao longo de um ano. Por exemplo, suponha que você compre uma reserva em 30 de dezembro.

  • Mês 1: 30 de dezembro - 29 de janeiro (inclusive)
  • Month 2: January 30 – February 27 (inclusive) – for a non leap year
  • Mês 3: 28 de fevereiro a 27 de março (inclusive), e assim por diante

Se o seu custo para uma reserva mensal é de US $ 200 e:

  • A reserva foi comprada em maio, então você vê diariamente o custo amortizado de US $ 200/31.
  • A reserva foi comprada em fevereiro, então você vê um custo amortizado diário de US $ 200/28.

Conteúdos relacionados