Здравствуйте, созданную **установочную флешку**можно (надо в вашем случае) использовать для восстановления системы или для запуска безопасного режима.
Как уже предложили выше, загрузите систему в безопасный режим, если не получается предложенным вариантом тогда попробуйте следующий вариант Как запустить Windows 10 в безопасном режиме, если она совсем не загружается?
и попробуйте освободить место на диске Инструкция по безопасной очистке системного диска
После этого, можете попробовать установить обновление в автоматическом режиме или выполнить следующие шаги:
обновит систему посредством утилиты Media Creation Tool с официального сайта Microsoft (инструкция по использованию указана в разделе Использование средства для обновления).
Для загрузки необходимо нажать на "Скачать средство сейчас" (нижний пункт в ссылке).
Запускаем MCT. Принимаем лицензионные условия.
Выбираем "Обновить" этот компьютер сейчас.
После загрузки файлов для обновления и проведения подготовительных действий необходимо нажать кнопку "Установить" и дождаться завершения процесса обновления.
После завершения получите свежайшую, со всеми установленными обновлениями Windows 10 Fall Creators Update.
Или, если это накопительное обновление, установите обновление вручную с Каталога Центра обновления Windows. Введите номер обновления (КВ...) в поле поиска в верхнем правом углу и выберите соответствующее вашей системе вариант, загрузите и установите вручную.