Здравствуйте.
Если компьютер соответствует системным требованиям, то выполнить обновление можно с помощью "Помощника по установке..." на странице https://www.microsoft.com/ru-ru/software-downlo...
P.S. Предварительно лучше проверить ПК на совместимость с помощью сторонней утилиты: https://github.com/rcmaehl/WhyNotWin11/releases - она более информативна, чем стандартная от Microsoft. Прямая ссылка для скачивания: https://github.com/rcmaehl/WhyNotWin11/releases...
Загрузите и запустите утилиту. Посмотрите результаты. Если всё соответствует, то используйте помощник по установке для обновления.