Использование классического приложения Outlook для Windows в бизнес-средах
Извините за незнание английского, а что в первой части Вашего вопроса? ;)
Воспользуйтесь для настройки учётной записи электронной почты Exchange в Outlook 2010, статьёй http://exch.chem.msu.ru/access/MSO2k7/MSO2k7.htm проверьте как у Вас настроена учётная запись. Пересоздайте в ручном режиме, учётную запись электронной почты Exchange в Outlook 2010, проверьте и напишите результат.
P.S. Для Пользователей, использующих сетевые технологии, у нас работает наш русскоязычный Форум TechNet, на котором Вам и стоит искать или задать этот вопрос.