Zobrazenie lokalizovaných stránkovaných zostáv v služba Power BI
VZŤAHUJE SA NA:
služba Power BI 
Power BI Zostavovač zostáv Power BI Desktop
Stránkované zostavy môžete zobraziť vo svojom lokálnom alebo preferovanom jazyku na služba Power BI. Tento pokyn sa vzťahuje len na stránkované zostavy so sémantickými modelmi služby Power BI ako zdrojom údajov. Tieto možnosti by ste mali využiť podľa svojich požiadaviek.
Požiadavky
Licenčné požiadavky na stránkované zostavy služby Power BI (súbory .rdl) sú rovnaké ako pre zostavy Power BI (súbory .pbix).
- Nepotrebujete licenciu na bezplatné stiahnutie Zostavovač zostáv služby Power BI z Centra sťahovania softvéru spoločnosti Microsoft.
- S bezplatnou licenciou môžete publikovať stránkované zostavy do časti Môj pracovný priestor v služba Power BI. Ďalšie informácie nájdete v téme Dostupnosť funkcií pre používateľov s bezplatnými licenciami v služba Power BI.
- S licenciou Power BI Pro alebo licenciou na Premium na používateľa môžete stránkované zostavy publikovať do iných pracovných priestorov. Tiež potrebujete v pracovnom priestore aspoň rolu prispievateľa.
- Potrebujete mať pre množinu údajov povolenie na vytváranie.
Pridanie prekladov do sémantického modelu služby Power BI: Dokumentácia k Zostavovaču prekladov
Začíname
V službe Power BI Zostavovač zostáv môžete vytvoriť zostavu, ktorá je citlivá na jazykovú verziu, pridaním prekladaných mierok označení do množiny údajov jazyka RDL. Potom môžete odkazovať na preložené označenia tak, že zadáte výrazy ako =First(Polia! Product_Sales_Report_Label.Value, "TranslatedLabelsDataSet") .
Stránkovanú zostavu jazyka RDL môžete publikovať zo služby Power BI Zostavovač zostáv a zostavu zobraziť v služba Power BI nastavením jazyka v prehliadači.
Môžete vytvoriť stránkovanú zostavu v služba Power BI a zobraziť preložený obsah v službe nastavením jazyka v nastaveniach prehliadača, ak váš sémantický model služby Power BI obsahuje preklady.
Ďalším spôsobom zobrazenia preloženej verzie je pripojenie URL adresy k adrese "?language=de-DE".
Tu je anglická verzia vzorovej zostavy v americkej angličtine v službe:
Tu je nemecká verzia de-DE lokalizovanej zostavy v službe:
Dôležité informácie a obmedzenia
Pri publikovaní/nahrávaní zostavy zo služby Power BI Zostavovač zostáv
- Jazyk prehliadača môžete prepísať nastavením vlastnosti Report.Language na požadovaný jazyk. Ak napríklad Report.Language = de-DE, zostava sa zobrazí de-DE, ak preklady existujú v sémantickom modeli Power BI.
- Keď je vlastnosť Report.Language nastavená na výraz, nastavenia jazyka prehliadača alebo služby Power BI sa neprepíšu. Napríklad vlastnosť Report.Language je nastavená na parameter zostavy (príklad: "=Parametre! SomeLanguageParameter").
- Nastavenia jazyka Power BI nemajú vplyv na vykresľovanie zo servera, napríklad na dátumy a formátovanie čísel.