Det här svaret har översatts automatiskt. Det kan därför finnas grammatiska fel eller underliga formuleringar.
Kära Utkatasana,
Välkommen till Microsoft Community.
Jag förstår att du har problem med att ordmarkering, synonymer och stavningsgrammatikfel inte dyker upp.
Vi beklagar att vi inte har återskapat ditt problem, men dela gärna mer information med oss för att hjälpa dig att identifiera problemet mer detaljerat:
- Är alla dina dokument stavade och grammatiskt felaktiga? Eller några separata dokument? Du kan dela skärmdumpar av sidor som inte visas eller som är felaktiga med oss.
- Har du uppdaterat Microsoft 365 nyligen?
- Varifrån laddade du ner ditt kontor? Webbplats för Microsoft-konto eller Apple Store?
Innan du svarar på ett meddelande kan du bekräfta det genom att följa dessa steg:
Mac-versionen är Ventura 13.3.1, och du är orolig för inkompatibilitet med ditt system på grund av Microsoft 365-uppdateringen, visas ett funktionsfel:Eftersom din Mac-version är Ventura 13.3.1, och du är orolig för inkompatibilitet med ditt system på grund av Microsoft 365-uppdateringen, visas ett funktionsfel:
- Du kan ladda ner den tidigare versionen av kontorsprogramvaran och installera om den för att bekräfta:
Innan du laddar ned kan du först bekräfta den aktuella versionen av Office: klicka på Word --- om Word --- visa information om Office-versionen
Efter bekräftelsen, spara stäng din Office-fil, försök att ladda ner den tidigare versionen för att bekräfta, försök att välja den tidigare tidigare informationen, till exempel om din nuvarande version är 16.82 (24021116), kan du följa länken nedan för att installera om genom att välja 16.79 (23111019) eller tidigare.
Uppdateringshistorik för Office för Mac - Viktig information om Office | Microsoft Learn

Om problemet fortfarande inte är löst med stegen ovan kan du dela de senaste framstegen med mig i svaret. Jag kommer att arbeta med dig för att prova andra möjliga lösningar för att lösa problemet.
Tack för ert tålamod och er förståelse, och vi ser fram emot ert svar.
Vänliga hälsningar
Zenobia-MSFT | Microsoft Community Support Specialist