Excel 2010 ไม่แสดงฟอนต์ภาษาไทยที่ส่งมาจาก Excel 2007

Question

มีเครื่องที่ใช้งาน Office 2010 ได้รับไฟล์ Excel จากเครื่องที่ใช้งาน Office 2007 แต่ไม่สามารถอ่านเนื้อหาที่เป็นภาษาไทยได้ จะแสดงผลเป็นภาษาต่างดาว ปกติเคยได้ยินแต่ต้องลงโปรแกรม Convert เพื่อให้ Office 2007 เปิดอ่าน Office 2010 ได้ แต่กรณีนี้ ไม่แน่ใจว่าจะต้องทำอย่างเดียวกันหรือเปล่าคะ

Answer 1

ขอบคุณสำหรับคำแนะนำค่ะ

ตอนนี้ให้เครื่อง Office 2007 ทำการ restart เครื่องแล้ว ลองส่งไฟล์ใหม่ ปรากฎว่าอ่านภาษาไทยได้แล้วค่ะ ไม่เข้าใจว่าตอนแรกเป็นเพราะลงตัว Convert ไปแล้ว ไม่ได้ restart ก็เลยอ่านไม่ได้หรือเปล่านะคะ

Answer 2

สวัสดีครับ

ครับ ส่วนมากแล้วหลังจากการเปลี่ยนหรือ Convert จากภาษาหนึ่งไปสู่อีกภาษาหนึ่ง ต้อง Restart เครื่องใหม่ครับ เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นอย่างสมบูรณ์ครับ

ขอบคุณครับ ที่แจ้งกลับมายังทีมงานฟอรั่ม Microsoft Answers เวอร์ชั่นภาษาไทย ได้รับทราบว่า ปัญหาดังกล่าวได้ถูกแก้ไขแล้วครับ

ขอบคุณอีกครั้งครับ

จากทีมงานไมโครซอฟท์

Answer 3

สวัสดีครับ

ไม่แน่ใจว่าไฟล์ excel 2007 ดังกล่าวได้เกิดความเสียหายขึ้นหรอเปล่านะครับ

ลองแก้ไขปัญหาดังกล่าวโดยทำตามขั้นตอนอย่างที่ได้แนะนำจากลิงค์ข้างล่างนี้ดูครับ

http://support.microsoft.com/kb/924611 (เวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ)

http://support.microsoft.com/kb/924611/th (เวอร์ชั่นภาษาไทย)

อ่านข้อมูลเพิ่มจากลิงค์ข้างล่างนี้ด้วยนะครับ เพื่ออาจช่วยแก้ไขปัญหานี้ได้

http://www.ehow.com/how_5736884_change-language-microsoft-excel.html

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ:

ไมโครซอฟท์ให้ข้อมูลของบุคคลหรือหน่วยงานที่ไม่เกี่ยวข้องกับไมโครซอฟท์ดังกล่าวเพื่อความสะดวกในการให้บริการหรือการแก้ไขปัญหา และเราไม่รับรองผลหรือให้การสนับสนุนโปรแกรมที่โหลดจากลิงค์ดังกล่าว สำหรับการสนับสนุนหรือความช่วยเหลือเพิ่มเติมสำหรับโปรแกรมนั้น กรุณาติดต่อกับผู้ผลิตโปรแกรมโดยตรง

ได้ผลไม่ได้ผลอย่างไรก็รบกวนคุณช่วยแจ้งกลับมาให้ทีมผมได้รับรู้ด้วยครับถ้าหากปัญหายังไม่ถูกแก้ไขได้ทางทีมผมก็จะได้ค้นหาวิธีการอื่นๆ เพื่อแก้ไขปัญหาให้คุณต่อไปครับ

ขอบคุณครับ

จากทีมงานไมโครซอฟท์

Answer 4

สวัสดีครับ

 

ไม่ทราบว่าปัญหานี้เป็นไฟล์ excel เท่านั้นหรือ ไฟล์อื่นๆ อย่างเช่น Word ฯลฯ ด้วยครับ

 

นอกจากนั้น ไม่ทราบว่า ถ้าหากได้รับไฟล์ Excel ที่เป็น 2010 ปัญหานี้ได้เกิดขึ้นไม่ครับ

 

 

 

ขอบคุณครับ

จากทีมงานไมโครซอฟท์

เป็นเฉพาะ excel เท่านั้นคะ และถ้าได้รับไฟล์ excel ที่เป็น 2010 ไม่เป็นอะไรค่ะ สามารถอ่านได้ปกติ ตอนนี้ลองติดตั้งโปรแกรม convert ของ Microsoft office ที่เครื่องที่ใช้งานเป็น office 2007 ก็ไม่หายค่ะ

Answer 5

สวัสดีครับ

ไม่ทราบว่าปัญหานี้เป็นไฟล์ excel เท่านั้นหรือ ไฟล์อื่นๆ อย่างเช่น Word ฯลฯ ด้วยครับ

นอกจากนั้น ไม่ทราบว่า ถ้าหากได้รับไฟล์ Excel ที่เป็น 2010 ปัญหานี้ได้เกิดขึ้นไม่ครับ

ขอบคุณครับ

จากทีมงานไมโครซอฟท์