word arapça metin görüntüleme

Question

merhabalar

daha önce word 2010'da arapça yazdığım

daha sonra 97-2003'de açtığım bir arapça metni

şimdi hiçbir yerde düzgün görüntüleyemiyorum.

[ÇáÍãÏ ááå ÇáãÊæÍÏ ÈæÌæÈ ÇáæÌæÏ ÇáĞí áíÓ áåÇáí

şeklinde görünüyor.

Yardımlarınız için şimdiden teşekkür ederim.

ealtas

Answer 1

Merhaba,

Dosya üzerinde bir bozulma meydana gelmiş olabilir. Yapacağımız çözüm adımlarını orijinal dosyanın bir kopyasını oluşturarak bu kopya üzerinde gerçekleştiriniz. Her ihtimale karşı elinizde bir yedek bulunsun. Öncelikle **Word'deki Aç ve Onar özelliğini kullanarak belgeleri açma**  makalesinde Yöntem 1: Belirli bir belgeyi açmak için başlığı altında belirtilmiş olan çözüm adımlarını uygulayarak dosyayı onarmaya çalışınız.

Onarma işlemini yapmanıza rağmen problem devam etmekteyse; **Dosyaları açtığınızda ve kaydettiğinizde metin kodlamasını seçme**  makalesinde Dosyayı açtığınızda kodlama standardını seçmebaşlığı altında belirtilen işlemleri uygulayarak uygun kodlama seçeneğini seçiniz. Makalenin alt kısmında Word'de kullanılabilen kodlama standartlarını aramabaşlığı altında ilgili kodlama standartları belirtilmektedir.

Kolay gelsin.

<<< Bu ileti veya öneriler size yardımcı olduysa “Yanıt olarak işaretle” linkine tıklatınız.>>>>

Answer 2

cevap veren arkadaşa teşekkür ederim

maalesef önerdiği yöntemden bir sonuç alamadım.

Ürettikleri ürünler arasında belli dönüşümleri sağlayamayan microsofta ve officine anlamlı bir selam çakarak

sorunu şöyle çözdüm.

Aynı sorunla karşılaşan insanlara yardım olsun diye yazıyorum.

Bozulmuş Arapça metin nasıl geri çevrilir?

"bozuk yazıyı kopyala.

bir metin dosyasına (txt) yapıştır.

sonra bu metin belgesini internet explorer ile aç.

explorerda sağ tıklıyıp kodlamayı Arapça yap.

metin düzelecek.

sonra yazıyı yine kopyala.

yeni bir word dosyasına yapıştır." ysf'den öğrendim.

ealtas