Aracılığıyla paylaş

Modelinizi test etme

  • Makale

Modeliniz başarıyla eğitildikten sonra, modelinizin kalitesini değerlendirmek için çevirileri kullanabilirsiniz. Standart modelimizi mi yoksa özel modelinizi mi kullanacağınız konusunda bilinçli bir karar vermek için, özel model BLEU puanınızla standart model Temel BLEU'muz arasındaki deltayı değerlendirmeniz gerekir. Modeliniz dar bir etki alanı içinde eğitildiyse ve eğitim verileriniz test verileriyle tutarlıysa, yüksek bir BLEU puanı bekleyebilirsiniz.

BLEU puanı

BLEU (İki Dilli Değerlendirme Yedeklisi), makinede bir dilden diğerine çevrilen metnin duyarlığını veya doğruluğunu değerlendirmeye yönelik bir algoritmadır. Özel Çeviri Aracı, çeviri doğruluğunu iletmenin bir yolu olarak BLEU ölçümünü kullanır.

BLEU puanı, sıfır ile 100 arasında bir sayıdır. Sıfır puanı, çevirideki hiçbir şeyin başvuruyla eşleşmediği düşük kaliteli bir çeviriyi gösterir. 100 puanı, başvuruyla aynı olan mükemmel bir çeviriyi gösterir. 100 puan almak gerekli değildir; 40 ile 60 arasındaki BLEU puanı yüksek kaliteli bir çeviriyi gösterir.

Daha fazla bilgi edinin

Model ayrıntıları

  1. Model ayrıntıları dikey penceresini seçin.

  2. Model adını seçin. Eğitim tarihini/saatini, toplam eğitim saatini, eğitim, ayarlama, test ve sözlük için kullanılan cümle sayısını gözden geçirin. Sistemin test ve ayarlama kümelerini oluşturup oluşturmadığını denetleyin. Çeviri isteklerinde bulunmak için öğesini Category ID kullanın.

  3. Model BLEU puanını değerlendirin. Test kümesini gözden geçirin: BLEU puanı özel model puanıdır ve Temel BLEU özelleştirme için kullanılan önceden eğitilmiş temel modeldir. Daha yüksek bir BLEU puanı , özel modelin kullanıldığı yüksek çeviri kalitesi anlamına gelir.

    Model ayrıntılarını gösteren ekran görüntüsü.

Modelinizin çeviri kalitesini test etme

  1. Test modeli dikey penceresini seçin.

  2. Model Adı'nı seçin.

  3. Özel modelinizden ve Temel modelinizden (özelleştirme için kullanılan önceden eğitilmiş temelimiz) başvuruya göre çeviriyi (test kümesinden hedef çeviri) değerlendirin.

  4. Eğitim sonuçları tatmin ediciyse, eğitilen model için bir dağıtım isteği yerleştirin.

Sonraki adımlar