Excel显示语言突然变成英文

Question

我今天打开Excel 2016 家庭版 编辑文件时发现，显示语言变为英文，但是我的电脑显示语言为中文，excel中设置语言为中文，但如图所示，实际显示语言为英文，请问是否有解决方案，谢谢！

PS： word正常，显示为中文，只有Excel，在安装过一个更新之后出现该问题

windows版本为WIN10中文版，office版本为2016家庭版，电脑更新和补丁始终保持最新。

https://filestore.community.support.microsoft.com/api/images/3920ef****0?upload=true

Answer 1

您好，

了解到您在使用office 时遇到的问题

建议您确定一下Office组件中Word、PowerPoint的UI显示状况是否继续位置默认中文的情况，确定一下是否与这两个组件一起出现了相同的变化。

如果当前是设备预装的版本：

1. 建议您检查一下文件-选项-语言，查看显示语言这部分，点击下方的链接，跳转到Windows 设置-语言位置，检查一下当前系统的默认语言是否已经正确设置为中文。如果没有，建议您进行一下设置，完成后注销当前账户在系统下的登陆，重新登陆后使其生效，完成后重启Excel ，看下语言是否恢复正常。
2. 注销掉当前账户在Excel上的登陆状态，关闭Excel。换一个时间点重新进行登陆，看下显示情况。
3. 设置-应用程序中，可以找到Microsoft Office Desktop Application，选中后点击高级选项，选中重置进行恢复，看下效果。
4. 必要的话，尝试从设置-应用中移除该应用，在我的Office这个应用中尝试重新获取该组件进行部署。或者，直接联络设备厂商，获取该版本Office的组件下载进行重新部署。

如果为自行购买，使用独立安装程序进行安装：

1. 检查文件-选项-语言，确保显示语言列表中中文已经被设置为默认，同时确定系统下已经设置中文为默认语言。
2. 可以尝试重新安装下面链接中提供的语言配件包，看下效果：

https://support.office.com/zh-cn/article/office-%E8%AF%AD%E8%A8%80%E9%85%8D%E4%BB%B6%E5%8C%85-82ee1236-0f9a-45ee-9c72-05b026ee809f?omkt=zh-CN&ui=zh-CN&rs=zh-CN&ad=CN

希望以上信息能帮到您。