Hi Sean,
感謝您在我們論壇留言。
根據您的描述,似乎是您將Word文件分享給您的同事(任何有鏈接的人都可以訪問),您的同事可以以Guest user的形式訪問文件,但是登錄賬戶之後會出現報錯。同時,國內外的同事在不同的租戶下面。
如果我的理解正確的話,對於您的三個問題,我們將給您以下建議:
- 對於第一個問題,請問這個用戶是您租戶內部的人員麼(即使用同一個XXX後綴的同事麼)?如果您們使用的不是同樣的租戶,作為外部用戶,您可能需要將這個外部用戶加到您的組織裡去。您可以參考這篇文檔將您的同事加到Azure裡去。Microsoft 365 系統管理中心中的來賓使用者然後您可以分享給特定的用戶而不是任何有鏈接的人可以訪問。
- 對於您的第二個問題,對於不同的tenant,我們建議您可以將另一個租戶下面的用戶按照第一步介紹的將同事加到您現在使用的tenant下面。只要您開啟了外部分享,之後您就可以正常分享文件給這些外部用戶。Microsoft 365 系統管理中心中的來賓使用者 管理共用設定
- 對於您的第三個問題,我們這邊進行了測試,我們這邊使用繁體版的賬戶編輯了一個文檔,然後發送給英文顯示語言的賬戶,這邊沒有出現繁體字的,如下圖所示:
可否請您提供收到文件的同事賬戶(整個SharePoint,OneDrive裡的顯示語言)和瀏覽器的顯示語言?是否其他人也有同樣的問題?
如果上述情況和您的不一致,歡迎回來指出來,我們盡全力幫助您的。
Best Regards,
Suki