about_Special_Characters

簡短描述

描述控制 PowerShell 如何解譯序列中下一個字元的特殊字元序列。

詳細描述

PowerShell 支援一組特殊字元序列，用來代表不屬於標準字元集的字元。 序列通常稱為 逸出序列。

逸出序列的開頭是反引號字元，稱為嚴重輔色（ASCII 96），且區分大小寫。 反引號字元也可以稱為 逸出字元。

逸出序列只有在包含在雙引號的字串"中時才會解譯。

PowerShell 會辨識這些逸出序列：

序列	描述
`0	Null
`a	警示
`b	退格鍵
`e	逸出 （PowerShell 6 中新增）
`f	換頁字元
`n	新行
`r	歸位字元
`t	水平 Tab 鍵
`u{x}	Unicode 逸出序列 （PowerShell 6 中新增）
`v	垂直 Tab 鍵

PowerShell 也有特殊的令牌，可標記您想要剖析停止的位置。 此令牌後面的所有字元都會當做未解譯的常值使用。

特殊剖析權杖：

序列	描述
--	將其餘值視為非參數的自變數
--%	停止剖析後續的任何專案

Null （'0）

Null （`0） 字元會顯示為 PowerShell 輸出中的空白空間。 這項功能可讓您使用 PowerShell 來讀取及處理使用 Null 字元的文字檔，例如字串終止或記錄終止指標。 Null 特殊字元不等於$null儲存 Null 值的變數。

警示 （'a）

警示 （`a） 字元會將嗶聲訊號傳送給計算機的喇叭。 您可以使用此字元來警告使用者即將執行的動作。 下列範例會將兩個嗶聲訊號傳送至本機計算機的喇叭。

for ($i = 0; $i -le 1; $i++){"`a"}

退格空間 （'b）

backspace （`b） 字元會將游標往後移動一個字元，但不會刪除任何字元。

此範例會寫入備份一字，然後將游標往後移動兩次。 然後，在新的位置，寫入一個空格，後面接著字 出。

"backup`b`b out"

back out

逸出 （'e）

注意

此特殊字元已在PowerShell 6.0中新增。

逸出 （`e） 字元最常用來指定虛擬終端機序列 （ANSI 逸出序列），以修改文字的色彩和其他文字屬性，例如粗體和底線。 這些序列也可用於數據指標定位和捲動。 PowerShell 主機必須支援虛擬終端機序列。 您可以檢查 的布林值 $Host.UI.SupportsVirtualTerminal ，以判斷是否支援這些 ANSI 序列。

如需 ANSI 逸出序列的詳細資訊，請參閱 Wikipedia 中的 ANSI 逸出程式碼 文章。

下列範例會輸出具有綠色前景色彩的文字。

$fgColor = 32 # green
"`e[${fgColor}mGreen text`e[0m"

Green text

表單摘要 （'f）

表單摘要 （`f） 字元是一種列印指令，可退出目前的頁面，並繼續在下一頁列印。 表單摘要字元只會影響列印的檔。 它不會影響屏幕輸出。

新行 （'n）

新行 （`n） 字元會在字元後面立即插入換行符號。

這個範例示範如何使用新的換行符在命令中 Write-Host 建立換行符。

"There are two line breaks to create a blank line`n`nbetween the words."

There are two line breaks to create a blank line

between the words.

歸位字元 （'r）

歸位字元會將`r輸出數據指標移至目前行的開頭，並繼續寫入。 會覆寫目前行上的任何字元。

在此範例中，會覆寫歸位字元之前的文字。

Write-Host "These characters are overwritten.`rI want this text instead "

請注意，不會刪除字元之前的 `r 文字，就會被覆寫。

I want this text instead written.

水平索引標籤（不是）

水平索引標籤 （`t） 字元會前進到下一個製表位，並在該時間點繼續寫入。 根據預設，PowerShell 控制台每隔八個空間就會有製表位。

本範例會在每個數據行之間插入兩個索引標籤。

"Column1`t`tColumn2`t`tColumn3"

Column1         Column2         Column3

Unicode 字符 （'u{x}）

注意

此特殊字元已在PowerShell 6.0中新增。

Unicode 逸出序列 （`u{x}） 可讓您透過其程式代碼點的十六進位表示法指定任何 Unicode 字元。 這包括基本多語平面上方的 Unicode 字元，>0xFFFF其中包含 Emoji 字元，例如 大拇指 （`u{1F44D}） 字元。 Unicode 逸出序列至少需要一個十六進位數位，且最多支援六個十六進位數位。 序列 10FFFF的最大十六進位值為 。

本範例會 輸出向上箭號 （↕） 符號。

"`u{2195}"

垂直索引標籤 （'v）

垂直索引標籤 （`v） 字元會前進到下一個垂直製表位，並在該時間點寫入剩餘的輸出。 垂直索引標籤的轉譯與裝置和終端機相依。

Write-Host "There is a vertical tab`vbetween the words."

下列範例顯示某些常見環境中的垂直索引標籤轉譯輸出。

Windows 主應用程式會將 （`v） 解譯為特殊字元，但未新增額外的間距。

There is a vertical tab♂between the words.

Windows 終端機 會將垂直製表元轉譯為歸位字元和換行字元。 輸出的其餘部分會在下一行的開頭列印。

There is a vertical tab
between the words.

在印表機或 Unix 型控制台中，垂直定位字元會前進到下一行，並在該時間點寫入剩餘的輸出。

There is a vertical tab
                       between the words.

線條接續

反引號字元也可以在行尾使用，做為 PowerShell 剖析器發出信號，命令會在下一行繼續執行。 如需詳細資訊，請參閱 about_Parsing。

參數結束標記 （--）

參數結尾標記 （--） 表示之後的所有自變數都會以實際形式傳遞，就像將雙引號放在它們周圍一樣。 例如，您可以使用 -- 來輸出字串 -InputObject ，而不使用引號或將它解譯為參數：

Write-Output -- -InputObject

-InputObject

這是 POSIX 殼層和公用程式規格中指定的慣例。

停止剖析權杖 （---%）

停止剖析 （--%） 標記可防止 PowerShell 將字串解譯為 PowerShell 命令和表達式。 這可讓這些字串傳遞至其他程序進行解譯。

將停止剖析令牌放在程式名稱之後，以及可能導致錯誤的程式自變數之前。

在此範例中 Icacls ，命令會使用停止剖析令牌。

icacls X:\VMS --% /grant Dom\HVAdmin:(CI)(OI)F

PowerShell 會將下列字串傳送至 Icacls。

X:\VMS /grant Dom\HVAdmin:(CI)(OI)F

在第二個範例中，我們會將 變數 $HOME 傳遞至 cmd.exe /c echo 命令兩次。

cmd.exe /c echo $HOME --% $HOME

輸出會顯示的第一個實體 $HOME 是由 PowerShell 解譯，讓變數的值傳遞至 cmd。 的第二個實例 $HOME 是在停止剖析令牌之後，因此它會以常值字串的形式傳遞。

C:\Users\username  $HOME

如需停止剖析令牌的詳細資訊，請參閱 about_Parsing。

另請參閱

• about_Quoting_Rules