處理代碼頁的建議方法是撰寫中性基底資料庫，該資料庫只包含可轉譯成任何代碼頁的字元。 然後，資料庫可以設定為本地化的代碼頁，並新增當地語系化資訊，如 當地語系化 Windows Installer 套件中所述。
若要撰寫中性資料庫，請避免不屬於 ASCII 字元集的擴充字元，因此需要特殊的代碼頁。 例如，著作權符號、©和註冊商標簽署不是 ASCII 字元，而且需要特殊的 ANSI 代碼頁才能正確顯示。 請改用 （c） 和 （r），因為這些字元可以翻譯或轉換成英文版本的符號。 然後，您可以藉由設定其代碼頁，以及透過數據表編輯或匯入文本檔來新增當地語系化資訊，來當地語系化此中性資料庫。