Most likely you have a very old version (21H2 or 22H2) of Windows 11 installed on your PC that is now out of support, and if so, if version 24H2 is not listed in the updates section, you will need to manually install that version of Windows 11.
Click your Start Button, then just type winver and press Enter, please provide a screenshot of the resulting dialog box.