Processes in Microsoft 365 for setting up Office apps, redeeming product keys, and activating licenses.
Hello Aalen Wall,
Thank you for posting your questions on Microsoft Q&A forum
To answer your questions:
It is not possible to register a device on your Microsoft account using a serial number, that process only works for Microsoft manufactured devices such as Surface, Xbox, controllers, etc.
Non‑Microsoft PCs are linked automatically when you sign in to Windows with your Microsoft account and enable sync features. There’s no manual serial‑number registration for these devices.
Ensure you log into Windows with your Microsoft account:
In the settings app and go to the location settings, ensure you have Location services enabled for all apps and also the 'Find my Device' setting, then that device will be automatically added to your account online.
Feel free to reply back to this post if you have any more questions or require assistance, I'll be happy to help.