A family of Microsoft word processing software products for creating web, email, and print documents.
Thanks for clarifying. The key setting is in Word for Mac under Edit > Preferences > Edit, then check "Delete selected text when you type." Once enabled, selecting text and pressing Delete or typing over it works. This is often overlooked and not clearly documented in current manuals. Hope it helps!