Sending, receiving, and organizing email in Outlook.com
Hi,
I can understand the frustration caused by the issue.
Do you have any signature in your Email? If so, could you please remove that temporarily and verify?
Second, try switching the Email to Plain Text instead of HTML as a troubleshooting step to verify.
The setting is below:
Open The Gear icon > Settings.
Go to Mail > Compose and Reply.
Change the message format to Plain text.
I’m eager to hear back and work together to find a solution.