Processes in Microsoft 365 for setting up Office apps, redeeming product keys, and activating licenses.
The 0x0 error is a widely reported problem with the Office apps on an Apple Mac at the moment caused by the July update
At the top left of your husband's Desktop, click the Apple icon and select 'About this Mac', what version of MacOS is installed on your computer?