@Instarto Technologies Thank you for reaching out about the error you are receiving while attempting to connect to GoDaddy resources.
This mismatch certificate issue is related to the domain name you are using to connect to the on-premises server, if this domain name is not listed in the certificate that you use with your server, Azure will throw the certificate mismatch error that you are seeing.
We can see an example of this same issue in a slightly different setting using this description on the Microsoft support page:
Error: SSL Certificate Mismatch
In this case if your server doesn’t have a proper certificate, it is self-signed or if the domain name is not listed in it, then this kind of issue can happen when making the connection.
We suggest you check your uploaded certificate to ensure its properly configured as mentioned above.