Based on your original question, you have a root CA which uses SHA1 signing algorithm and the key is stored in legacy CSP. In order to move to SHA2 you need to migrate private key from legacy CSP to modern (em? it's 13yr old, lol) KSP and move CA to another server with new host name.
Well, the referenced article is not quite correct. CA certificate renewal is necessary only for intermediate CAs. You don't need to do that on root CA. Only thing you need is to:
- migrate key from CSP to KSP: Migrating a Certification Authority Key from a Cryptographic Service Provider (CSP) to a Key Storage Provider (KSP)
- Configure CA to sign certificates with SHA2:
certutil -setreg ca\csp\CNGHashAlgorithm sha256and restart CA service - Migrate CA to another server: Active Directory Certificate Services Migration Guide for Windows Server 2012 R2
and clients won't notice any changes if you do everything correctly.